- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
5.—(1) Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council establishing a common organisation of the markets in agricultural products(1) is amended as follows.
(2) In Article 76(1), omit “referred to in Article 75”.
(3) In Article 80(1)—
(a)omit “point (g) of Article 75(3) and in”;
(b)after “and (3)” insert “and in Commission Delegated Regulation (EU) 2019/934 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council as regards wine-growing areas where the alcoholic strength may be increased, authorised oenological practices and restrictions applicable to the production and conservation of grapevine products, the minimum percentage of alcohol for by-products and their disposal, and publication of OIV files(2)”.
(4) In Article 83(1), for “Notwithstanding Article 75(2), nothing” substitute “Nothing”.
(5) In Article 85—
(a)in paragraph 1, omit the words from “and the” to the end;
(b)in paragraph 2, omit “pursuant to Article 86”.
(6) In Article 90(2), omit “pursuant to Article 80(3)”.
(7) In Article 228(9), omit point (a).
(8) In Annex 7—
(a)in Part 2—
(i)in point (1), in the second paragraph—
(aa)in point (c), omit the first indent;
(bb)in point (d), omit “, subject to derogations provided for under Article 75(2),”;
(ii)in point (3)—
(aa)in point (b), omit the words from “, except for” to the end;
(bb)in point (c), in the fourth indent omit the words from “or a mixture” to the end”;
(cc)in point (d), omit the words from “, except for” to the end;
(dd)omit point (f);
(iii)in point (6)(a), for the words from “on any list” to the end substitute “set out in the list in the Appendix to Annex 2 to Regulation (EU) 2019/934”;
(iv)in point (12), omit the second sentence;
(v)in point (13), in the first paragraph omit the words from “used in” to “Article 91”;
(vi)in point (14), in the first paragraph, in point (a)(i), omit the words from “used according” to “Article 91”;
(b)in Part 6, in point 1(1), omit “Article 75 concerning”;
(c)in Part 8—
(i)in point (1), in the second paragraph—
(aa)in point (a), for “accordance with Article 75(2)” substitute “Commission Regulation (EEC) No 2568/91 on the characteristics of olive oil and olive-residue oil and on the relevant methods of analysis(3) and Commission Implementing Regulation (EU) No 29/2012 on marketing standards for olive oil(4),”;
(bb)in points (b) and (c), for “accordance with Article 75(2)” substitute “Regulation (EEC) No 2568/91 and Regulation (EU) No 29/2012,”;
(ii)in points (2) to (6), for “accordance with Article 75(2)” substitute “Regulation (EEC) No 2568/91 and Regulation (EU) No 29/2012,”.
(9) In Annex 8—
(a)in Part 1—
(i)in Section C, in paragraph 7 omit “, subject to any exceptions made under Article 75(2)”;
(ii)in Section D, in paragraph 1, for “under Article 75(2)” substitute “in Regulation (EU) 2019/934”;
(b)in Part 2, in Section D, in paragraph 5, for “prescribed under Article 75(2)” substitute “set out in Article 14 of Regulation (EU) 2019/934”.
EUR 2013/1308, amended by S.I. 2019/821, S.I 2019/831 and S.I. 2019/1422. There are other amending instruments, but none is relevant to these Regulations.
EUR 2019/934, amended by S.I. 2020/1637 and S.I. 2021/632.
EUR 1991/2568, amended by S.I. 2019/1422 (which was itself amended by S.I. 2020/1453).
EUR 2012/29, amended by S.I. 2019/1422 (which was itself amended by S.I. 2020/1453) and S.I. 2022/939 (W. 203).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys