Chwilio Deddfwriaeth

The Local Government (Coronavirus) (Postponement of Elections) (Wales) (No. 2) Regulations 2020

 Help about what version

Pa Fersiwn

 Help about opening options

Dewisiadau Agor

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

Interpretation

3.  In these Regulations—

“the 1983 Act” means the Representation of the People Act 1983(1);

“the 2000 Act” means the Political Parties, Elections and Referendums Act 2000(2);

“the 2020 Act” means the Coronavirus Act 2020;

“the 2001 Regulations” means the Representation of the People (England and Wales) Regulations 2001(3);

“the 2020 Regulations” means the Local Government (Coronavirus) (Postponement of Elections) (Wales) Regulations 2020(4);

“ballot paper envelope”, “covering envelope”, “postal voter”, “receptacle for ballot paper envelopes” and other references to specified receptacles have the same meanings as in Part 5 of the 2001 Regulations;

“candidate” has the meaning given by section 118A of the 1983 Act(5);

“electoral area” has the same meaning as in section 203(1) of the 1983 Act;

“opened relevant envelope” means—

(a)

a covering envelope that has been opened, or

(b)

an envelope (other than a covering envelope) which is received by the returning officer or counting officer and which, when opened, contains a ballot paper envelope, postal voting statement or ballot paper;

“a postponed poll” means any poll which as a result of the 2020 Regulations will replace a relevant by-election and be held within the period commencing on 1 February 2021 and ending on 16 April 2021;

“postal voters list” and “proxy postal voters list” have the same meaning as in section 202(1) of the 1983 Act(6);

“principal area” has the same meaning as in section 270(1) of the Local Government Act 1972 (general provisions as to interpretation)(7);

“regulated donee” has the same meaning as in paragraph 1 of Schedule 7 to the 2000 Act;

“relevant by-election” means —

(a)

an election of a councillor to fill a casual vacancy in the office of councillor for any principal area in Wales; or

(b)

the election of a councillor to fill a casual vacancy in the office of community councillor in any community council in Wales,

where the poll for any such election was due to be held during the relevant period and was not held during that period as a result of the 2020 Regulations;

“the relevant period” (“y cyfnod perthnasol”) means the period beginning on 16 March 2020 and ending on 31 January 2021;

“relevant registration officer”—

(a)

in the case of a relevant by-election—

(i)

where the election was for a councillor to fill a casual vacancy in the office of councillor for any principal area in Wales, has the meaning given by rule 52(2) of Schedule 2 or (as the case may be) rule 52(3) of Schedule 3 to the Local Elections (Principal Areas) (England and Wales) Rules 2006(8);

(ii)

where the election was for a councillor to fill a casual vacancy in the office of community councillor in any community council in Wales, has the meaning given by rule 52(2) of Schedule 2 or (as the case may be) rule 52(3) of Schedule 3 to the Local Elections (Parishes and Communities) (England and Wales) Rules 2006(9).

(3)

S.I. 2001/341; relevant amending instruments are S.I. 2006/752, 2006/2910 and 2013/3198.

(5)

Section 118A was inserted by the Political Parties, Elections and Referendums Act 2000 (c. 41), section 135.

(6)

Section 202(1) was amended by the Electoral Administration Act 2006 (c. 22), Schedule 1, paragraph 128.

(7)

1972 c. 70; section 270(1) was amended by the Local Government Act 1985 (c. 51), Schedule 16, paragraph 8.

(8)

S.I. 2006/3304, to which there are amendments not relevant to these Regulations.

(9)

S.I. 2006/3305, to which there are amendments not relevant to these Regulations.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill