Chwilio Deddfwriaeth

The Railways (Interoperability) Regulations 2011

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

Enforcement in Northern Ireland

This adran has no associated Memorandwm Esboniadol

40.—(1) It is the duty of the Health and Safety Executive for Northern Ireland(1) to make adequate arrangements for the enforcement of these Regulations in Northern Ireland.

(2) Subject to paragraph (5), the provisions of the Health and Safety at Work (Northern Ireland) Order 1978(2) (“the 1978 Order”) specified in paragraph (3) (the “specified provisions”) apply for the purposes of the enforcement in Northern Ireland of these Regulations as if in the specified provision—

(a)a reference to the “enforcing authority” was a reference to the Health and Safety Executive for Northern Ireland;

(b)a reference to the “relevant statutory provisions” was a reference to these Regulations and to the specified provisions; and

(c)a reference to “health and safety regulations” was a reference to these Regulations.

(3) The provisions of the 1978 Order referred to in paragraph (2) are—

(a)articles 21 and 22 (appointment and powers of inspectors), excluding article 22(3);

(b)articles 23 and 24 (improvement and prohibition notices);

(c)article 25 (provisions supplementary to articles 23 and 24), excluding article 25(3);

(d)article 26 (appeal against improvement and prohibition notices);

(e)article 28 (power to indemnify inspectors);

(f)article 30 (restrictions on disclosure of information); and

(g)articles 31(1)(c), (e) to (h), (j) to (o), 32(2) to (4), 34 (1) and (2), 34A to 38 and 39(1) to (3) (provision as to offences).

(4) The mode of trial and maximum penalty applicable to each offence under article 31 of the 1978 Order so applied and listed in the first column of the following table are set out opposite that offence in the subsequent columns of the table.

OffenceMode of trialPenalty on summary convictionPenalty on conviction on indictment
An offence under article 31(1)(c), (e), (f), (g), (k), (j), (l), (m) or (o).Summarily or on indictment.Imprisonment for a term not exceeding 3 months, or a fine not exceeding level 5 on the standard scale as it has effect from time to time (as if the offence was triable only summarily), or both.Imprisonment for a term not exceeding two years, or a fine, or both.
An offence under article 31(1)(h).Summarily only.Imprisonment for a term not exceeding 3 months, or a fine not exceeding level 5 on the standard scale as it has effect from time to time, or both.
An offence under article 31(1)(n).Summarily only.A fine not exceeding level 5 on the standard scale as it has effect from time to time.

(5) A failure to discharge a duty placed on the Health and Safety Executive for Northern Ireland, DRDNI or the Secretary of State by these Regulations is not an offence under article 31(1)(c) of the 1978 Order.

(1)

Formerly known as the Health and Safety Agency for Northern Ireland which was established under Article 12 of the Health and Safety at Work (Northern Ireland) Order 1978 (S.I. 1978/ 1039 (N.I. 9)). Article 3(1) of the Health and Safety at Work (Amendment) (Northern Ireland) Order 1998 (S.I. 1998/ 2795 (N.I. 18)) changed its name to the Health and Safety Executive for Northern Ireland.

(2)

S.I. 1978/ 1039 (N.I. 9). Article 24 was amended by S.I. 1987/2049 (N.I. 20), Article 28 and Schedule 2, paragraph 3. Article 26 was amended by S.I. 1984/1159 (N.I. 9), Article 35 and Schedule 4. Article 31 was amended by: S.I. 1987/2049 (N.I. 20), Article 28 and Schedule 2 paragraph 7; S.I. 1988/595 (N.I. 3), Article 10(1)(c); S.I. 1986/1883 (N.I. 15), Article 13(3) and Schedule 5; S.I. 1992/1728 (N.I. 17), article 6(1), (3), (4), (5), (7), Article 8 and Schedule 2; S.I. 1998/2795 (N.I. 18), Article 6 and Schedule 1, paragraph 15, and Schedule 2, Forgery and Counterfeiting Act 1981 (c. 45) section 30 and Schedule and the Health and Safety (Offences) Act 2008 (c.20) section 1(3). There are other amendments to the 1978 Order not relevant to these Regulations.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Memorandwm Esboniadol

Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Asesiadau Effaith

Impact Assessments generally accompany all UK Government interventions of a regulatory nature that affect the private sector, civil society organisations and public services. They apply regardless of whether the regulation originates from a domestic or international source and can accompany primary (Acts etc) and secondary legislation (SIs). An Impact Assessment allows those with an interest in the policy area to understand:

  • Why the government is proposing to intervene;
  • The main options the government is considering, and which one is preferred;
  • How and to what extent new policies may impact on them; and,
  • The estimated costs and benefits of proposed measures.
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill