- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
An assessment must be made of the health effects that the use of a substance or a preparation might entail. For that purpose the dangerous health effects have been subdivided into:
1. | acute lethal effects; |
2. | non-lethal irreversible effects after a single exposure; |
3. | severe effects after repeated or prolonged exposure; |
4. | corrosive effects, irritant effects; |
5. | sensitising effects; |
6. | carcinogenic effects, mutagenic effects, toxic effects for reproduction. |
The systematic assessment of the dangerous health effects is expressed by means of concentration limits, expressed as weight/weight percentage except for gaseous preparations (Tables A) where they are expressed as a volume/volume percentage and in conjunction with the classification of a substance.
The classification of the substance is expressed either by a symbol and one or more risk phrases or by categories (category 1, category 2 or category 3) also expressed by risk phrases when substances are shown to be carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction. Therefore it is important to consider, in addition to the symbol, all the phrases denoting specific risks which are assigned to each substance under consideration.
1.1 The concentration limits fixed in Table 1 determine the classification of the preparation in relation to the individual concentration of the substance(s) present whose classification is also shown.
Classificationof the substance | Classification of the preparation | ||
---|---|---|---|
T+ | T | Xn | |
T+ with R26, R27, R28 | concentration ≥ 7% | 1% concentration < 7% | 0.1% concentration < 1% |
T with R23, R24, R25 | Concentration ≥ 25% | 3% ≤ concentration < 25% | |
Xn with R20, R21, R22 | concentration ≥ 25% |
The R phrases denoting risk shall be assigned to the preparation in accordance with the following criteria—
(i)the label shall include one or more of the above mentioned R phrases according to the classification used,
(ii)in general, the R phrases selected should be those applicable to the substance(s) present in the concentration which gives rise to the most severe classification.
1.2 The concentration limits expressed as a volume/volume percentage in Table IA determine the classification of the gaseous preparations in relation to the individual concentrations of the gas(es) present whose classification is also shown.
Classificationof the substance (gas) | Classification of the preparation | ||
---|---|---|---|
T+ | T | Xn | |
T+ with R26, R27, R28 | concentration ≥ 1% | 0.2% ≤ concentration <1% | 0.02% ≤ concentration<0.2% |
T with R23, R24, R25 | concentration ≥ 5% | 0.5% ≤ concentration <5% | |
Xn with R20, R21, R22 | concentration ≥ 5% |
The R phrases denoting risk shall be assigned to the preparation in accordance with the following criteria—
(i)the label shall include one or more of the above mentioned R phrases according to the classification used,
(ii)in general, the R phrases selected should be those applicable to the substance(s) present in the concentration which gives rise to the most severe classification.
2.1 For substances that produce non-lethal irreversible effects after a single exposure (R39/route of exposure, R68/route of exposure), the individual concentration limits specified in Table II determine, when appropriate, the classification of the preparation.
Classificationof the substance | Classification of the preparation | ||
---|---|---|---|
T+ | T | Xn | |
T+ with R39/route of exposure | concentration ≥ 10% R39 (*) obligatory | 1% ≤ concentration <10% R39(*) obligatory | 0.1% ≤ concentration <1% R68(*) (†) obligatory |
T with R39/ route of exposure | concentration ≥ 10% R39(*) obligatory | 1% ≤ concentration <10% R68(*) (†) obligatory | |
Xn with R68/route of exposure | concentration ≥ 10% R68(*)(†) obligatory |
(*) In order to indicate the route of administration/ exposure the combined R phrases listed in Annex III of Council Directive 67/548/EEC shall be used.
(†) R68 here refers to substances classified as harmful. Concentration limits for substances required to be labelled R68 but classified as mutagenic are given in Table VI.
2.2 For gases that produce non-lethal irreversible effects after a single exposure (R39/route of exposure, R68/route of exposure), the individual concentration limits specified in Table IIA, expressed as a volume/volume percentage, determine, when appropriate, the classification of the preparation.
Classificationof the substance (gas) | Classification of the preparation | ||
---|---|---|---|
T+ | T | Xn | |
T+ withR39/route ofexposure | concentration ≥ 1% R39(*) obligatory | 0.2% ≤ concentration <1% R39(*) obligatory | 0.02% ≤ concentration<0.2% R68(*)(†) obligatory |
T with R39/route of exposure | concentration ≥ 5% R39(*) obligatory | 0.5% ≤ concentration <5% R68(*)(†) obligatory | |
Xn with R68/route ofexposure | concentration ≥ 5% R68 (*)(†) obligatory |
(*) In order to indicate the route of administration/exposure the combined R phrases listed in Annex III of Council Directive 67/548/EEC shall be used.
(†) R68 here refers to substances classified as harmful. Concentration limits for substances required to be labelled R68 but classified as mutagenic are given in Table VI.
3.1 For substances that produce severe effects after repeated exposure (R48/route of exposure), the individual concentration limits specified in Table III determine, when appropriate, the classification of the preparation.
Classificationof the substance | Classification of the preparation | |
---|---|---|
T+ | Xn | |
T with R48/ route of exposure | concentration ≥ 10% R48(*) obligatory | 1% ≤ concentration <10% R48(*) obligatory |
Xn with R48/route of exposure | concentration ≥ 10% R48(*) obligatory |
(*) In order to indicate the route of administration/exposure the combined R phraseslisted in Annex III of Council Directive 67/548/EEC shall be used.
3.2 For gases that produce severe effects after repeated or prolonged exposure (R48/route of exposure), the individual concentration limits specified in Table IIIA, expressed as a volume/volume percentage, determine, when appropriate, the classification of the preparation.
Classificationof the substance (gas) | Classification of the preparation | |
---|---|---|
T+ | Xn | |
T with R48/route of exposure | concentration ≥ 5% R48(*) obligatory | 0.5% ≤ concentration <5% R48(*) obligatory |
Xn with R48/route of exposure | concentration ≥ 5% R48(*) obligatory |
(*) In order to indicate the route of administration/exposure the combined R phraseslisted in Annex III of Council Directive 67/548/EEC shall be used.
4.1 For substances that produce corrosive effects (R34, R35) or irritant effects (R36, R37, R38, R41), the individual concentration limits specified in Table IV determine, when appropriate, the classification of the preparation.
Classificationof the substance | Classification of the preparation | |||
---|---|---|---|---|
C with R35 | C with R34 | Xi with R41 | Xi withR36, R37, R38 | |
C with R35 | concentration ≥ 10% R35 obligatory | 5% ≤ concentration <10% R34 obligatory | 5%(*) | 1% ≤ concentration <5% R36/38 obligatory |
C with R34 | Concentration≥ 10% R34 obligatory | 10%(*) | 5% ≤ concentration <10% R36/38 obligatory | |
Xi with R41 | concentration ≥ 10% R41 obligatory | 5% ≤ concentration<10% R36 obligatory | ||
Xi withR36, R37, R38 | concentration ≥ 20%R36, R37, R38 are obligatory in the light of the concentration present if they apply to the substances under consideration |
(*) According to the approved classification and labelling guide, when a substance or preparation is classified as corrosive and assigned the risk phrase R34 or R35, the risk of severe damage to the eyes is considered implicit and the risk phrase R41 is not included on the label. Consequently, if the preparation contains corrosive substances with R35 or R34 below the concentration limits for a classification of the preparation as corrosive, such substances can contribute to a classification of the preparation as irritant (R41) or irritant (R36).
Simple application of the conventional method to preparations containing substances classified as corrosive or irritant may result in under-classification or over-classification of the hazard, if other relevant factors (eg pH of the preparation) are not taken into account. Therefore, in classifying for corrosivity consider the advice given in the approved classification and labelling guide regarding classification as corrosive and paragraph 4(4)(b) and (c) of Part I of this Schedule.
4.2 For gases that produce such effects (R34, R35 or R36, R37, R38, R41), the individual concentration limits specified in Table IVA, expressed as a volume/volume percentage determine, when appropriate the classification of the preparation.
Classificationof the substance (gas) | Classification of the preparation | |||
---|---|---|---|---|
C with R35 | C with R34 | Xi with R41 | Xi withR36, R37, R38 | |
C with R35 | Concentration≥ 1% R35 obligatory | 0.2% ≤ concentration <1% R34 obligatory | 0.2%(*) | 0.02% ≤ concentration < 0.2% R36/37/38 obligatory |
C with R34 | Concentration ≥ 5% R34 obligatory | 5%(*) | 0.5% ≤ concentration < 5% R36/37/38 obligatory | |
Xi with R41 | concentration ≥ 5% R41 obligatory | 0.5% ≤ concentration <5% R36 obligatory | ||
Xi withR36, R37, R38 | concentration ≥ 5% R36, R37, R38 obligatory as appropriate |
(*) According to the approved classification and labelling guide, when a substance or preparation is classified as corrosive and assigned the risk phrase R34 or R35, the risk of severe damage to the eyes is considered implicit and the risk phrase R41 is not included on the label. Consequently, if the preparation contains corrosive substances with R35 or R34 below the concentration limits for a classification of the preparation as corrosive, such substances can contribute to a classification of the preparation as irritant (R41) or irritant (R36).
Simple application of the conventional method to preparations containing substances classified as corrosive or irritant may result in under-classification or over-classification of the hazard, if other relevant factors (eg pH of the preparation) are not taken into account. Therefore, in classifying for corrosivity, consider the advice given in the approved classification and labelling guide regarding classification as corrosive and paragraph 4(4)(b) and (c) of Part I of this Schedule.
5.1 Preparations that produce such effects are classified as sensitising and assigned:
the symbol Xn and phrase R42 if this effect can be produced by inhalation,
the symbol Xi and phrase R43 if this effect can be produced through contact with the skin.
The individual concentration limits specified in Table V determine, when appropriate, the classification of the preparation.
Classification of the substance | Classification of the preparation | |
---|---|---|
Sensitising with R42 | Sensitising with R43 | |
Sensitising with R42 | concentration ≥ 1% R42 obligatory | |
Sensitising with R43 | concentration ≥ 1% R43 obligatory |
5.2 Gases that produce such effects are classified as sensitising and assigned:
the symbol Xn and phrase R42 if this effect can be produced by inhalation,
the symbol Xi and phrase R43 if this effect can be produced by inhalation and through contact with the skin.
The individual concentration limits specified in Table VA expressed as a volume/volume percentage, determine, when appropriate, the classification of the preparation.
Classification of the substance (gas) | Classification of the preparation | |
---|---|---|
Sensitising with R42 | Sensitising with R43 | |
Sensitising with R42 | concentration ≥ 0.2% R42 obligatory | |
Sensitising with R43 | concentration ≥ 0.2% R43 obligatory |
6.1 For substances which produce such effects and for which specific concentration limits do not yet appear in Table 3.2 of part 3 of Annex VI of the CLP Regulation, concentration limits laid down in Table VI shall determine, where appropriate, the classification of the preparation.
The following symbol and risk phrases are assigned:
Carcinogenic categories 1 and 2: | T; R45 or R49 |
Carcinogenic category 3: | Xn; R40 |
Mutagenic categories 1 and 2: | T; R46 |
Mutagenic category 3: | Xn R68 |
Toxic for reproduction fertility categories 1 and 2: | T; R60 |
Toxic for reproduction development categories 1 and 2: | T; R61 |
Toxic for reproduction fertility category 3: | Xn; R62 |
Toxic for reproduction development category 3: | Xn; R63 |
Classification of the substance | Classification of the preparation | |
---|---|---|
Categories 1 and 2 | Category 3 | |
Carcinogenic substancesof category 1 or 2 with R45 or R49 | concentration ≥ 0.1%carcinogenic R45, R49 obligatory as appropriate | |
Carcinogenic substancesof category 3 with R40 | concentration ≥ 1%carcinogenic R40 obligatory (unless already assigned R45(*)) | |
Mutagenic substances of category 1 or 2 with R46 | concentration ≥ 0.1% mutagenic R46 obligatory | |
Mutagenic substances of category 3 with R68(**) | concentration ≥ 1%mutagenic R68(**) obligatory (unless already assigned R46) | |
Substances “toxic for reproduction” of category 1 or 2 with R60 (fertility) | concentration ≥ 0.5%toxic for reproduction(fertility) R60 obligatory | |
Substances “toxic for reproduction” of category 3 with R62 (fertility) | concentration ≥ 5%toxic for reproduction(fertility) R62 obligatory (unless already assigned R60) | |
Substances “toxic for reproduction” of category1 or 2 with R61 (development) | concentration ≥ 0.5%toxic for reproduction (development) R61 obligatory | |
Substances “toxic for reproduction” of category 3 with R63 (development) | concentration ≥ 5%toxic for reproduction (development) R63 obligatory (unless already assigned R61) |
(*) In cases where the preparation is assigned R49 and R40, both R phrases shall be kept, because R40 does not distinguish between the exposure routes, whereas R49 is only assigned for the inhalation route.
(**) R68 here refers to substances classified as mutagenic. Concentration limits for substances required to be labelled R68 but classified as harmful are given in Table II.
6.2 For gases which produce such effects and for which specific concentration limits do not yet appear in Table 3.2 of part 3 of Annex VI of the CLP Regulation, concentration limits laid down in Table VIA, expressed as a volume/volume percentage, shall determine, where appropriate, the classification of the preparation.
The following symbol and risk phrases are assigned:
Carcinogenic categories 1 and 2: | T; R45 or R49 |
Carcinogenic category 3: | Xn; R40 |
Mutagenic categories 1 and 2: | T; R46 |
Mutagenic category 3: | Xn; R68 |
Toxic for reproduction fertility categories 1 and 2: | T; R60 |
Toxic for reproduction development categories 1 and 2: | T; R61 |
Toxic for reproduction fertility category 3: | Xn; R62 |
Toxic for reproduction development category 3: | Xn; R63 |
Classification of the substance (gas) | Classification of the preparation | |
---|---|---|
Categories 1 and 2 | Category 3 | |
Carcinogenic substances ofcategory 1 or 2 with R45 or R49 | concentration ≥ 0.1%carcinogenic R45, R49 obligatory asappropriate | |
Carcinogenic substances ofcategory 3 with R40 | concentration ≥ 1%carcinogenic R40 obligatory (unless already assigned R45(*)) | |
Mutagenic substances ofcategory 1 or 2 with R46 | concentration ≥ 0.1% mutagenic R46 obligatory | |
Mutagenic substances ofcategory 3 with R68(**) | concentration ≥ 1%mutagenic R68(**) obligatory (unless already assigned R46) | |
Substances “toxic forreproduction” of category 1 or 2 with R60 (fertility) | concentration ≥ 0.2%toxic for reproduction (fertility) R60 obligatory | |
Substances “toxic forreproduction” of category 3 with R62 (fertility) | concentration ≥ 1%toxic for reproduction(fertility) R62 obligatory (unless already assigned R60) | |
Substances “toxic forreproduction” of category 1 or 2 with R61 (development) | concentration ≥ 0.2%toxic for reproduction(development) R61 obligatory | |
Substances “toxic forreproduction” of category 3 with R63 (development) | concentration ≥ 1% toxic for reproduction (development) R63 obligatory (unless already assigned R61) |
(*) In cases where the preparation is assigned R49 and R40, both R phrases shall be kept, because R40 does not distinguish between the exposure routes, whereas R49 is only assigned for the inhalation route.
(**) R68 here refers to substances classified as mutagenic. Concentration limits for substances required to be labelled R68 but classified as harmful are given in Table IIA.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Impact Assessments generally accompany all UK Government interventions of a regulatory nature that affect the private sector, civil society organisations and public services. They apply regardless of whether the regulation originates from a domestic or international source and can accompany primary (Acts etc) and secondary legislation (SIs). An Impact Assessment allows those with an interest in the policy area to understand:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys