- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
6. After regulation 9 (transfer of excess allowances) of the principal Regulations insert—
9A.—(1) Confidential information must not be disclosed by any person who obtained that information, whether directly or indirectly, from an account holder except in accordance with paragraph (2).
(2) Paragraph (1) does not prevent the disclosure of confidential information which—
(a)has already lawfully been made available to the public;
(b)is made with the written consent of the account holder;
(c)is required by a Community obligation;
(d)is made in pursuance of an order of the court;
(e)is made for the purposes of a criminal investigation or criminal proceedings (whether or not in the United Kingdom);
(f)is disclosed to the Treasury or the person conducting the auction for the purpose of enabling or assisting the Treasury or the person conducting an auction to carry out their functions;
(g)is disclosed to the Environment Agency for the purpose of enabling or assisting the Environment Agency to carry out its functions under these Regulations and the Scheme;
(h)is required by an independent observer appointed by the Treasury for the purpose of enabling the independent observer to carry out the functions of the independent observer under these Regulations;
(i)is required by an independent person appointed by the Treasury as part of their determination of a review under these Regulations for the purpose of enabling that independent person to carry out his functions under these Regulations;
(j)is made after the end of a period of twenty years starting from the date of the opening of the bidding window of the auction in which the confidential information is first disclosed.
(3) In this regulation “bidding window” has the same meaning as in regulation 4.
9B. Any person who contravenes regulation 9A is guilty of an offence.
9C.—(1) It is a defence for a person charged with an offence under regulation 9B of disclosing confidential information to prove that the person—
(a)reasonably believed that the disclosure was lawful, or
(b)took all reasonable precautions and exercised all due diligence to avoid committing the offence.
9D.—(1) A person guilty of an offence under regulation 9B shall be liable—
(a)on summary conviction, to a fine not exceeding the statutory maximum;
(b)on conviction on indictment, to a fine.
(2) Where a body corporate or a limited liability partnership is guilty of an offence under regulation 9B and that offence is proved to have been committed with the consent or connivance of, or to be attributable to any neglect on the part of—
(a)any director, manager, secretary, or other similar officer of the body corporate, or
(b)any member of the limited liability partnership, or
(c)any person who was purporting to act in any such capacity as in (a) or (b),
that person, as well as the body corporate or limited liability partnership, shall be guilty of the offence and shall be liable to be proceeded against and punished accordingly.
(3) For the purposes of paragraph (2) “director”, in relation to a body corporate whose affairs are managed by its members, means a member of the body corporate.
(4) Where an offence under regulation 9B is committed in Scotland by a Scottish partnership and is proved to have been committed with the consent or connivance of, or to be attributable to any neglect on the part of, a partner, that partner as well as the partnership shall be guilty of the offence and be liable to be proceeded against and punished accordingly.
(5) Proceedings for an offence under regulation 9B—
(a)may not be instituted in England and Wales without the consent of the Director of Public Prosecutions,
(b)may not be instituted in Northern Ireland without the consent of the Director of Public Prosecutions for Northern Ireland.”
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys