- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
22.—(1) The amount of any gratuity payable to a member of a police force under regulation 12 shall be reduced by deducting from it the amount of any gratuity paid, or treated as paid, to him under regulation 11 above or under regulation B2(4) or B3(4) of the 1987 Regulations.
(2) The amount of any gratuity payable to any person under regulation 21 in respect of the death of a member of a police force shall be reduced by deducting from it—
(a)the amount of—
(i)any gratuities paid, or treated as paid, to the member or his estate under regulation 11 above or under regulation B2(4), B3(4) or E3 of the 1987 Regulations; and
(ii)any death grant paid under regulation E3A of the 1987 Regulations;
(b)in the case of an adult survivor, where a gratuity under regulation 13(2) is payable to him or his estate—
(i)unless paragraph (ii) below applies, the amount of the gratuity;
(ii)where the said amount falls to be calculated in accordance with regulation 14(2), an amount equal to the amount of the gratuity which would be payable to him or his estate under regulation 13(2) if—
(A)regulation 14 had not applied;
(B)the deceased officer had died while serving as a member of a police force (whether or not he was in fact so serving when he died); and
(C)the deceased officer’s average pensionable pay was greater than 2 ¼ times the annual amount of the ill-health pension which would have been payable under regulation B3 of the 1987 Regulations to the deceased officer if he had retired on the grounds of permanent disability on the day on which he had died (whether or not it was in fact greater); and
(c)in the case of any other person, the amount of any gratuity paid to that person or his estate in respect of the death of that member under regulation 18 above or regulation E2 of the 1987 Regulations.
(3) In any case where, by reason of regulation 21(4), a payment in respect of the death of a member of a police force falls to be divided among two or more persons, that payment shall, before it is so divided, be reduced by deducting from it the amount of any gratuities paid as mentioned in paragraph (2).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys