- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
Article 4(1)
Provision of the 1994 Act | Subject Matter |
---|---|
Section 18(1) to (6) | New principal councils to be local planning authorities in Wales. |
Section 19 | Joint and special planning boards in Wales. |
Section 23(2) to (6) | Fire services. |
Section 25 | Provision of services by one new principal council for another. |
Section 26 | Service delivery plans. |
Paragraphs 2, 3, 4, 11, 12, 21, 23 and 24(1)(b) of Schedule 6 and section 20(4) so far as it relates thereto | Miscellaneous amendments relating to provision for joint and special planning boards. |
Paragraph 1 of Schedule 7 and section 22(1) so far as it relates thereto | General provision for determining the highway authority. |
Paragraph 14 of Schedule 10 and section 22(4) so far as it relates thereto | Local authority plans for community care services. |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: