- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
3.—(1) As soon as practicable after the Secretary of State has given it a notice requiring it so to do, the Board shall make proposals for disposing of its housing stock in accordance with these Regulations.
(2) The Board may at any time prior to the Secretary of State giving his consent to a proposed transfer under section 172(4) of the 1989 Act vary the proposals made in respect of that transfer under paragraph (1).
(3) The proposals shall provide that relevant property is to be transferred with the dwellings to which it relates, or separately from those dwellings.
(4) Subject to the provisions of these Regulations, the disposals shall be on terms agreed between the Board and the transferees, and, without prejudice to the generality of the foregoing, those terms may provide:—
(a)for payments to be made by instalments; and
(b)that the Board be paid a proportion of any future receipts from the sale of dwellings under part V of the Housing Act 1985 or from such other disposals as the Board may specify.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: