- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
1.—(1) Subsections (1) and (4) of section 194 of the 1989 Act in so far as they relate to—
(a)paragraph 26 of Schedule 11 in so far as that paragraph amends subsection (4) of section 173 of the 1972 Act and, in relation only to the reference in that subsection to subsection (1) of that section, subsection (1);
(b)paragraph 28(2) of Schedule 11 (to the extent that it is not already in force); and
(c)the repeals in the Education Act 1980 and the Norfolk and Suffolk Broads Act 1988
shall not come into force to the extent that they would affect the payment of financial loss allowance to a member of a relevant body, other than—
(i)in the case of a relevant council, a member who is a councillor; and
(ii)in the case of any other relevant body, a member of that body who is a councillor of a relevant council or a member of the Common Council of the City of London and has been or is appointed or nominated to that body by that relevant council or the Common Council, as the case may be.
(2) In sub-paragraph (1)—
“financial loss allowance” has the same meaning as in section 173(4) of the 1972 Act;
“member” includes a member of a committee or sub-committee of a relevant body;
“relevant body” means a body to which the said section 173(4) applies at the date this Order is made; and
“relevant council” means a county, district, London borough council, parish or community council and the Council of the Isles of Scilly.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: