- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format. The electronic version of this UK Statutory Instrument has been contributed by Westlaw and is taken from the printed publication. Read more
5.—(1) The following functions, immediately before the appointed day, of the Minister or Ministry of Finance for Northern Ireland under the enactments specified in Schedule 1 and 2 and under any instrument made under any such enactment are hereby transferred to the Minister for the Civil Service:—
(a)functions with respect to the appointment or employment (including determination of numbers) of any persons or to their continuation in or removal from office or employment;
(b)functions with respect to the determination of remuneration and the times of paying it or to the determination of conditions of service, personal expenses or allowances;
(c)functions with respect to pensions, allowances, gratuities and other like benefits payable to or in respect of any persons.
(2) The other functions, immediately before the appointed day, of the Minister or Ministry of Finance for Northern Ireland under those enactments and instruments are hereby transferred to the Treasury.
(3) The functions, immediately before the appointed day, of the Minister or Ministry of Finance for Northern Ireland under the enactments specified in Schedule 3 are hereby transferred to the Treasury.
(4) The functions, immediately before the appointed day, of the Ministry of Finance for Northern Ireland under subsection (2) of section 1 of the Superannuation (Miscellaneous Provisions) Act (Northern Ireland) 1969 are hereby transferred to the Minister for the Civil Service as respects an office such as is mentioned in subsection (4) of that section to which an enactment mentioned in paragraph (a) or (b) of that subsection applies.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys