Chwilio Deddfwriaeth

The Waste (Scotland) Regulations 2011

 Help about what version

Pa Fersiwn

 Help about advanced features

Nodweddion Uwch

Changes over time for: The Waste (Scotland) Regulations 2011 (without Schedules)

 Help about opening options

Changes to legislation:

There are currently no known outstanding effects for the The Waste (Scotland) Regulations 2011. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.

Citation, commencement and extentS

1.—(1) These Regulations may be cited as the Waste (Scotland) Regulations 2011 and come into force on 27th March 2011.

(2) These Regulations extend to Scotland only.

Amendment of the Environmental Protection Act 1990S

2.—(1) The Environmental Protection Act 1990 M1 is amended as follows.

(2) In section 29 (preliminary)—

(a)after subsection (5) insert—

(5A) In relation to controlled waste—

(a)a reference to the management of such waste is a reference to the collection, transport, recovery and disposal of such waste and includes—

(i)the supervision of such operations;

(ii)the after-care of disposal sites; and

(iii)actions taken as a broker or dealer;

(b)collection” means the gathering of such waste, including the preliminary sorting and preliminary storage of such waste for the purposes of transport to a waste treatment facility; and

(c)recovery” refers to any of the operations listed in Part III of Schedule 4 to the Waste Management Licensing (Scotland) Regulations 2011, and any other operation the principal result of which is waste serving a useful purpose by replacing other materials which would otherwise have been used to fulfil a particular function, or waste being prepared to fulfil that function, in a plant or in the wider economy,

and cognate expressions shall be construed accordingly.; and

(b)in subsection (6), for “includes its disposal by way of deposit in or on land” substitute “ has the meaning given by regulation 2(1) of the Waste Management Licensing (Scotland) Regulations 2011 ”.

(3) In section 33(1)(c) (prohibition on unauthorised or harmful deposit etc. of waste), for “treat, keep or dispose of” substitute “ keep or manage ”.

(4) In section 34 (duty of care etc.)—

(a)in subsection (1)—

(i)after “broker” insert “ or dealer ”; and

(ii)omit the “and” immediately following paragraph (b) and after that paragraph insert—

(ba)on the transfer of any waste oil, to ensure that this is separately collected where technically feasible; and;

(b)after subsection (2) insert—

(2A) It shall be the duty of any person who produces, keeps or manages controlled waste, or as a broker or dealer has control of such waste, to take all such measures available to that person as are reasonable in the circumstances to apply the waste hierarchy set out in Article 4(1) of the Waste Directive.

(2B) The duty in subsection (2A)—

(a)may be departed from where this is justified having regard to the overall impacts of the generation and management of such waste; and

(b)does not apply to an occupier of domestic property as respects the household waste produced on the property.

(2C) The Scottish Ministers may give guidance on the discharge of the duty in subsection (2A), including the circumstances in which that duty may be departed from under subsection (2B)(a).

(2D) A person seeking to discharge the duty in subsection (2A) must, in doing so, have regard to any guidance given under subsection (2C).;

(c)after subsection (4A) insert—

(4B) In this section—

separately collected” means collected separately from other types of waste so as to facilitate a specific treatment;

waste oil” means any mineral or synthetic lubrication or industrial oil which has become unfit for the use for which it was originally intended, such as used combustion engine oil and gearbox oil, lubricating oil, oil for turbines and hydraulic oil.; and

(d)in subsection (6), for “duty imposed by subsection (1)” substitute “ duties imposed by subsections (1) or (2A) ”.

(5) In section 35(3) (waste management licences: general) omit the “and” immediately following paragraph (a), and after paragraph (b) insert—

(c)to the location of the boundaries of the specified land;.

(6) In section 37 (variation of licences)—

(a)in subsection (1), for “subsection (3)” substitute “ subsections (2A) and (3) ”; and

(b)after subsection (2) insert—

(2A) The conditions of a site licence may not be modified under subsection (1) so as to remove any of the specified land referred to in section 35(1) from the licence..

(7) In section 38 (revocation and suspension of licences)—

(a)after subsection (3) insert—

(3A) In the case of a site licence, a revocation under subsection (3) may extend to the whole of the land to which the licence extends or to any part of it.;

(b)in subsection (5), at the beginning insert “ Subject to subsection (3A), ”;

(c)after subsection (6) insert—

(6A) In the case of a site licence, the suspension may extend to the whole of the land to which the licence extends or to any part of it.;

(d)in subsection (8), at the beginning insert “ Subject to subsection (6A), ”; and

(e)after subsection (12) insert—

(12A) If, in the case of a partial revocation referred to in subsection (3A), the authority is of the opinion that it is necessary to modify the conditions of the licence to take account of the revocation, it shall specify the necessary modifications in the notice served under subsection (12) and the modifications specified in the notice shall take effect on the date specified in the notice..

(8) In section 39 (surrender of licences)—

(a)after subsection (2) insert—

(2A) A surrender of a site licence may extend to the whole of the land to which the licence extends or to any part of it.;

(b)in subsection (4)(a), for “licence” substitute “ application ”;

(c)in subsection (9), at the end insert “ or, in the case of a partial surrender referred to in subsection (2A), the licence shall cease to have effect in relation to the land to which the surrender extends ”; and

(d)after subsection (9) insert—

(9A) If, in the case of a partial surrender referred to in subsection (2A), the authority is of the opinion that it is necessary to modify the conditions of the licence to take account of the surrender, it shall specify the necessary modifications in the notice of its determination issued under subsection (9) and the modifications specified in the notice shall take effect on the date specified in the notice..

(9) In section 40 (transfer of licences)—

(a)after subsection (1) insert—

(1A) In the case of a site licence, a transfer under subsection (1) may extend to the whole of the land to which the licence extends or to any part of it, and in this Part “transfer” and cognate expressions used in relation to a site licence include such a partial transfer.;

(b)in subsection (5), at the beginning insert “ Subject to subsections (5A) to (5C), ”; and

(c)after subsection (5) insert—

(5A) The authority shall effect a partial transfer of a licence by—

(a)issuing a new licence to the transferee as respects the land to which the transfer relates; and

(b)returning the original licence to the holder endorsed to record that there has been a transfer, the particulars of the land transferred and the land to which the original licence now relates.

(5B) In the case of a partial transfer, the conditions included in the new licence and original licence after the transfer shall be the same as the conditions included in the original licence immediately before the transfer in so far as they are relevant to the sites covered by the new licence and the original licence respectively, but subject to such modifications as, in the opinion of the authority, are necessary to take account of the transfer.

(5C) A partial transfer shall take effect from such date as may be agreed with the applicants and specified in the endorsement and new licence..

(10) After section 40 insert—

40A    

Consolidated Licences

(1) Subsection (2) applies where—

(a)a licence has been varied, or affected by a partial revocation, surrender or transfer;

(b)there is more than one site licence held by the same person and applying to the same site; or

(c)there is more than one mobile plant licence held by the same person.

(2) The authority may replace the licence or licences, as the case may be, with a consolidated licence.

(3) A consolidated licence must not contain any new conditions in respect of any land, mobile plant or activity..

(11) In section 42 (supervision of licensed activities)—

(a)after subsection (6) insert—

(6ZA) In the case of a site licence, a revocation under subsection (6)(a) or a suspension under subsection (6)(c) may relate to the whole of the land to which the licence relates or to any part of it.; and

(b)in subsection (7), for “subsections (5) and (12)” substitute “ subsections (3A), (5), (12) and (12A) ”.

(12) In section 75 (meaning of “waste” etc.)

(a)for subsection (2) substitute—

(2) Waste” means—

(a)anything that is waste within the meaning of Article 3(1) of the Waste Directive, as read with Articles 5 and 6, and which is not excluded from the scope of that Directive by Article 2(1), (2) or (3);

(b)radioactive waste within the meaning of section 1A of the Radioactive Substances Act 1993 which is exempt from the requirement for authorisation under section 13 or 14 of that Act by virtue of an order made, or having effect as if made, under section 15(2) of that Act;

(c)where land is undergoing on-site remediation of contamination, that land including unexcavated contaminated soil and any contaminated buildings permanently connected with that land.;

(b)after subsection (2) insert—

(2A) Broker” means any undertaking arranging the recovery or disposal of waste on behalf of others, whether or not such arrangements involve the broker taking physical possession of the waste; and “dealer” means any undertaking which acts in the role of principal to purchase and subsequently sell waste, whether or not this involves the dealer taking physical possession of the waste.;

(c)subsection (10) is repealed; and

(d)for subsections (11) and (12) substitute—

(12) In this Part, “the Waste Directive” means Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council on waste..

Marginal Citations

M11990 c.43, as relevantly amended by the Deregulation and Contracting Out Act 1994 (c.40) section 33; the Environment Act 1995 (c.25) Schedule 22 paragraphs 64, 65, 66(2), 70(1) and (3), 72(1) and (2), 73, 74 and 76 and Schedule 24 paragraph 1; by S.I. 1999/1820 Schedule 2 paragraph 102(2)(b) and (c); and by S.S.I. 2000/323 Schedule 10 paragraph 3(3) and (4); 2005/22 regulation 3(3) and 2009/247 regulation 3.

Amendment of the Environment Act 1995S

3.—(1) The Environment Act 1995 M2 is amended as follows.

(2) In section 56(1) (interpretation of Part I), in the definition of “environmental licence” as it applies for the purposes of Part 1 of that Act in relation to SEPA—

(a)at the end of paragraph (b) insert “ or as a professional collector or transporter of waste under paragraph 12 of Schedule 4 to the Waste Management Licensing (Scotland) Regulations 2011 ”;

(b)for paragraph (h) substitute—

(h)registration of a person as a broker of, or dealer in, controlled waste under the Waste Management Licensing (Scotland) Regulations 2011,; and

(c)in paragraph (j), for “or 47 of Schedule 3” substitute “ , 47 or 51 of Schedule 1 ”.

(3) In Schedule 20 (delegation of appellate functions), in paragraph 4(3)(d), for “22” substitute “ 29 ”.

Marginal Citations

M21995 c.25, as relevantly amended by S.S.I. 2000/323 Schedule 10 paragraph 5(2) to (4); S.I. 2005/925 Schedule 6 paragraph 1(3); S.S.I. 2006/181 Schedule 1 paragraph 8(3) to (5); S.S.I. 2006/541 regulation 10(2); S.I. 2006/3289 regulation 4(2)(b) and S.S.I. 2009/247 regulation 5.

Amendment of the Town and Country Planning (Scotland) Act 1997S

4.  In The Town and Country Planning (Scotland) Act 1997 M3 section 277(1) (interpretation), after the definition of “Valuation Office” omit “and” and insert—

waste” includes anything which is waste for the purposes of section 75(2) of the Environmental Protection Act 1990 (c. 43); and.

Marginal Citations

M31997 c.8, to which there are amendments not relevant to these Regulations.

Amendment of the National Waste Management Plan for Scotland Regulations 2007S

5.—(1) The National Waste Management Plan for Scotland Regulations 2007 M4 are amended as follows.

(2) In regulation 2—

(a)omit the definitions of “National Planning Policy Guideline 10” and “the National Waste Plan”;

(b)for the definition of “hazardous waste” substitute—

hazardous waste” means any waste which is to be considered as hazardous in accordance with Articles 3(2) and 7 of the Waste Directive;;

(c)after the definition of “hazardous waste” insert—

the Landfill Capacity Report” means the document “Landfill Capacity Report for Scotland, 2008” published by SEPA in 2010 M5;

the National Capacity Report” means the document “National Waste Capacity Report for Scotland 2008” published by SEPA in November 2009 M6;;

(d)after the definition of “public consultees” insert—

Scottish Planning Policy” means the statement of the Scottish Government's policy on important land use planning matters published in February 2010 M7;

Scotland” includes the Scottish marine area as defined in section 1 of the Marine (Scotland) Act 2010 M8;;

(e)after the definition of “SEPA” omit “and”; and

(f)for the definition of “the Waste Data Digest” substitute—

the Special-Hazardous Waste Data Summary” means the documents “Special waste consigned 2002-2006”; “Special waste recovered 2002-2006” and “Special waste disposed 2002-2006”, all published by SEPA in 2008 M9;

the Waste Data Digest” means the document “Waste Data Digest 10: Key facts and trends” published by SEPA in 2010 M10;

the Waste Statistics Regulation Scotland Report” means the document “EU Waste Statistics Regulation Scotland Report 2006” published by SEPA in November 2008 M11; and

Zero Waste Plan” means the document “Scotland's zero waste plan” published by the Scottish Government in June 2010 M12..

(3) After regulation 2 insert—

Interpretation: the Waste Directive

2A.  In these Regulations—

(a)the Waste Directive” means Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council on waste;

(b)other expressions used in the Waste Directive have the same meanings as in that Directive..

(4) In regulation 3—

(a)in paragraph (1), for “the recovery and disposal of waste” substitute “ waste prevention, preparation for re-use and waste management ”;

(b)in paragraph (2), for “consist of” substitute “ include ”;

(c)in paragraph (3), before sub-paragraph (a) insert—

(aza)an analysis of the current waste management situation, including existing waste collection schemes and major disposal and recovery installations;

(azb)a description of measures to be taken to improve environmentally sound preparing for re-use, recycling, recovery and disposal of waste;

(azc)the matters listed in Article 28(3) of the Waste Directive;;

(d)in paragraph (3), after sub-paragraph (a) insert—

(aa)in pursuance of the objectives and provisions of the Waste Directive, an evaluation of how the plan will support the implementation of those objectives and provisions; and;

(e)omit the “and” immediately following paragraph (3)(b);

(f)omit paragraph (3)(c);

(g)in paragraph (4) after “Ministers” insert “ must review the national waste management plan at least once every six years and ”; and

(h)for paragraph (6) substitute—

(6) The following documents form part of the national waste management plan:—

(a)Zero Waste Plan;

(b)the waste management policies set out in Scottish Planning Policy, the National Planning Framework and Planning Advice Note 63;

(c)the Landfill Capacity Report;

(d)the National Capacity Report;

(e)the Special-Hazardous Waste Data Summary;

(f)the Waste Data Digest; and

(g)the Waste Statistics Regulation Scotland Report..

(5) In paragraph 1 of the Schedule, for “recovered or disposed of” substitute “ managed ”.

(6) In the Schedule, after paragraph 1 insert—

1A.  Applying the following waste hierarchy:

(a)prevention;

(b)preparing for re-use;

(c)recycling;

(d)other recovery, including energy recovery;

(e)disposal

in a way which delivers the best overall environmental outcome. The hierarchy may be departed from for particular types of waste where justified in order to ensure this outcome and by reference to the overall impact of the generation and management of such types of waste..

(7) For paragraph 2 of the Schedule substitute—

2.  Establishing an integrated and adequate network of waste disposal installations and of installations for the recovery of all mixed municipal waste which includes waste collected from private households, taking into account best available techniques..

(8) In paragraph 3 of the Schedule—

(a)in sub-paragraph (a), after “disposal” insert “ and in the recovery of the municipal waste referred to in paragraph 2, ”; and

(b)in sub-paragraph (b), after “of” where first occurring insert “ ,and the municipal waste referred to in paragraph 2 to be recovered, ”.

(9) In paragraph 4 of the Schedule, after sub-paragraph (a) insert—

(aa)reducing the quantity of waste produced through the re-use of products or the extension of their life spans;.

(10) In the Schedule, after paragraph 4 insert—

4A.  Promoting the re-use of products and the preparation of products for re-use, in particular and where appropriate by—

(a)encouraging the establishment of and supporting re-use and repair networks;

(b)use of economic incentives;

(c)use of procurement criteria; and

(d)use of quantitative objectives.

4B.  Encouraging—

(a)the separate collection of bio-waste with a view to its composting and digestion;

(b)the treatment of bio-waste in a way that fulfils a high level of environmental protection; and

(c)the use of environmentally safe materials produced from bio-waste..

Marginal Citations

M5http://www.sepa.org.uk/waste/waste_data/site_capacity__infrastructure/landfill_capacity_reports.aspx.

M6http://www.sepa.org.uk/waste/waste_data/site_capacity_infrastructure/national_capacity_reports.aspx.

M7ISBN 978 0 7559 9156 3. See also http://www.scotland.gov.uk/Publications/2010/02/03132605/0.

M8asp 5.

M9http://www.sepa.org.uk/waste/waste_data/statutory_data_returns/special-hazardous_waste_data.aspx.

M10http://www.sepa.org.uk/waste/waste_data/waste_data_digest.aspx.

M11http://www.sepa.org.uk/waste/waste_data/waste_data_reports/waste_statistics_regulations.aspx.

M12ISBN 978-0-7559-8306-3. See also http://www.scotland.gov.uk/Publications/2010/06/08092645/0

.

Amendment of the Special Waste Regulations 1996S

6.—(1) The Special Waste Regulations 1996 M13 are amended as follows.

(2) In regulation 1(4)—

(a)in the definition of “consignor”, at the end insert “ ,but does not include any occupier of domestic premises in respect of domestic waste removed from those premises ”;

(b)after the definition of “conveyance” insert—

domestic waste” means waste produced by a household;;

(c)for the definitions of “European Waste Catalogue”, “the Waste Directive” and “waste” substitute—

European Waste Catalogue” means the list of wastes set out in Commission Decision 2000/532/EC establishing a list of wastes, as that instrument may be amended from time to time;;

the Waste Directive” means Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council on waste;;

waste” means—

(a)

anything that is waste within the meaning of Article 3(1) of the Waste Directive, as read with Articles 5 and 6, and which is not excluded from the scope of that Directive by Article 2(1), (2) or (3);

(b)

radioactive waste within the meaning of section 1A of the Radioactive Substances Act 1993 which is exempt from the requirement for authorisation under section 13 or 14 of that Act by virtue of an order made, or having effect as if made, under section 15(2) of that Act;

(c)

where land is undergoing on-site remediation of contamination, that land including unexcavated contaminated soil and any contaminated buildings permanently connected with that land;; and

(d)the definition of “the Hazardous Waste Directive” is omitted.

(3) For regulation 1(5) substitute—

(5) Other expressions used in these Regulations which are used in the Waste Directive have the same meanings as in that Directive..

(4) For regulation 2 substitute—

Meaning of special waste

2.  Special waste” means any waste which is to be considered as hazardous waste under Articles 3(2) and 7 of the Waste Directive..

(5) For regulation 2A substitute—

Application of Regulations

2A.(1) Except as provided in regulation 2B (domestic asbestos waste), these Regulations do not apply to special waste which forms part of mixed domestic waste.

(2) In this regulation, “mixed domestic waste” does not include any separate fractions of special waste which have been produced by a household..

(6) In regulation 15(9), for “Article 13 of the Waste Directive and Article 5(2) of the Hazardous Waste Directive” substitute “ Article 34 of the Waste Directive ”.

(7) In regulation 15A(1), before “record” insert “ chronological ”.

(8) In regulation 17—

(a)in paragraph (1), after “Subject to paragraph (2)” insert “ and to regulation 15(3) of the Waste Management Licensing (Scotland) Regulations 2011 ”;

(b)in paragraph (1)(b), after “waste” where last occurring insert “ , or with other substances or materials ”;

(c)omit the “or” immediately following paragraph (2)(a);

(d)for paragraph (2)(b) substitute—

(b)complies with Article 13 of the Waste Directive, and any adverse impact of the waste management on human health and the environment is not increased; and

(c)conforms to best available techniques.; and

(e)after paragraph (2) insert—

(3) In this regulation and in regulation 17A, “mixing” includes dilution of special waste..

(9) In regulation 17A(1)(b), for “4” substitute “ 13 ”.

(10) Schedule 2 is omitted.

Marginal Citations

M13S.I. 1996/972, as relevantly amended by S.I. 1996/2019 Schedule 1 paragraph 2(a) and 7; S.S.I. 2000/323 Schedule 10 paragraph 13(1) and (2) and S.S.I. 2004/112 regulation 2(2), (4), (9), (10) and (11).

Amendment of the Pollution Prevention and Control (Scotland) Regulations 2000S

F17.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Minor repeals and amendmentsS

8.  The Schedule to these Regulations (which contains minor repeals and amendments) has effect.

RICHARD LOCHHEAD

A member of the Scottish Executive

St Andrew's House,

Edinburgh

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Nodyn Gweithredol

Mae Nodyn Gweithredol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol yr Alban ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Ei nod yw gwneud yr Offeryn Statudol yr Alban yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol yr Alban neu Offeryn Statudol Drafft yr Alban a gyflwynwyd yn fanwl gerbron Senedd yr Alban o Orffennaf 2005 ymlaen.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill