- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
36.—(1) Nothing in this Part shall prevent a court from mitigating an offender’s sentence by taking into account any such matters as, in the opinion of the court, are relevant in mitigation of sentence.
(2) Without prejudice to the generality of paragraph (1), nothing in this Part shall prevent a court—
(a)from mitigating any penalty included in an offender’s sentence by taking into account any other penalty included in that sentence; or
(b)in a case of an offender who is convicted of one or more other offences, from mitigating his sentence by applying any rule of law as to the totality of sentences.
(3) Nothing in this Part shall be taken—
(a)as requiring a court to pass a custodial sentence, or any particular custodial sentence, on a mentally disordered offender; or
(b)as restricting any power (whether under the [1986 NI 4.] Mental Health (Northern Ireland) Order 1986 or otherwise) which enables a court to deal with such an offender in the manner it considers to be most appropriate in all the circumstances.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: