- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)In this Chapter—
“authorised officer” (“swyddog awdurdodedig”) has the meaning given in section 39;
“limited liability partnership” (“partneriaeth atebolrwydd cyfyngedig”) means a limited liability partnership formed under the Limited Liability Partnerships Act 2000 (c.12);
“premises” (“mangre”) includes any place and any moveable structure, stall, tent or vehicle (other than a train, vessel, aircraft or hovercraft);
“the register” (“y gofrestr”) means the register maintained under section 30(1);
“registered” (“cofrestredig” and “wedi ei gofrestru”) has the meaning given in section 30(7);
“registration authority” (“awdurdod cofrestru”) means the person specified in regulations made under section 30(2);
“tobacco” (“tybaco”) includes cigarettes, any product containing tobacco and intended for oral or nasal use, and smoking mixtures intended as a substitute for tobacco; and “cigarette” (“sigarét”) includes cut tobacco rolled up in paper, tobacco leaf, or other material in such form as to be capable of immediate use for smoking;
“tobacco or nicotine business” (“busnes tybaco neu nicotin”) has the meaning given in section 30(3);
“trading name” (“enw masnachu”) means a name under which a person carries on a tobacco or nicotine business.
(2)“Nicotine product”, for the purposes of this Chapter, means a product or description of product specified in regulations, but the following are not to be treated as being nicotine products—
(a)tobacco;
(b)cigarette papers;
(c)any device which is intended to be used for the consumption of lit tobacco.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Text created by the Welsh Government department responsible for the subject matter of the Act to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Acts of the National Assembly for Wales.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys