Search Legislation

Nodiadau Esboniadol i Deddf Amaethyddiaeth (Cymru) 2023

  • Explanatory Notes Table of contents

Please note:

All reference to 'Parts' and 'sections' are from the Nodiadau Esboniadol i Deddf Amaethyddiaeth (Cymru) 2023. For other versions of these Explanatory Notes, see More Resources.

  1. Cyflwyniad

  2. Expand +/Collapse -

    Trosolwg Cyffredinol O’R Ddeddf

    1. Rhan 1 - Rheoli Tir yn Gynaliadwy

    2. Rhan 2 - Cymorth ar gyfer amaethyddiaeth etc.

    3. Rhan 3 – Materion sy’n ymwneud ag amaethyddiaeth a chynhyrchion amaethyddol

    4. Rhan 4 – Coedwigaeth

    5. Rhan 5 - Bywyd Gwyllt

    6. Rhan 6 – Cyffredinol

    7. Atodlen 1 – Cynhyrchion amaethyddol sy’n berthnasol i ddarpariaethau safonau marchnata

    8. Atodlen 2 - Mân ddiwygiadau a diwygiadau canlyniadol etc. sy’n ymwneud â Rhannau 1 i 3

    9. Atodlen 3 – Diwygiadau canlyniadol etc. i’r Rheoliad CMO

  3. Expand +/Collapse -

    Sylwebaeth Ar Yr Adrannau

    1. Rhan 1 - Rheoli Tir Yn Gynaliadwy

      1. Yr amcanion

        1. Adran 1 - Yr amcanion rheoli tir yn gynaliadwy

      2. Y ddyletswydd

        1. Adran 2 - Dyletswydd Gweinidogion Cymru mewn perthynas â’r amcanion

        2. Adran 3 - Eithriadau rhag y ddyletswydd yn adran 2

      3. Monitro ac adrodd

        1. Adran 4 - Dangosyddion a thargedau rheoli tir yn gynaliadwy

        2. Adran 5 - Camau i’w cymryd wrth lunio neu ddiwygio dangosyddion a thargedau

        3. Adran 6 - Adroddiadau Rheoli Tir yn Gynaliadwy

        4. Adran 7 - Camau i’w cymryd wrth lunio adroddiadau

    2. Rhan 2 - Cymorth Ar Gyfer Amaethyddiaeth Etc.

      1. Pennod 1 - Pŵer Gweinidogion Cymru i ddarparu cymorth

        1. Adran 8 - Pŵer Gweinidogion Cymru i ddarparu cymorth

        2. Adran 9 - Darpariaeth bellach ynghylch cymorth o dan adran 8

        3. Adran 10 - Pŵer i wneud darpariaeth ynghylch cyhoeddi gwybodaeth am gymorth

        4. Adran 11 – Cynlluniau Cymorth Amlflwydd

        5. Adran 12 - Pŵer i wneud darpariaeth ynghylch gwirio cymhwysedd ar gyfer cymorth, etc

        6. Adran 13 - Adroddiad blynyddol ynghylch cymorth a ddarparwyd o dan adran 8

        7. Adran 14 - Adroddiad Effaith

        8. Adran 15 - Camau i’w cymryd wrth lunio adroddiad o dan adran 13

      2. Pennod 2 - Pwerau i addasu deddfwriaeth sy’n ymwneud â chymorth ariannol a chymorth arall

        1. Adran 16 - Pŵer i addasu deddfwriaeth sy’n llywodraethu cynllun y taliad sylfaenol

        2. Adran 17 - Pŵer i addasu deddfwriaeth sy’n ymwneud â’r polisi amaethyddol cyffredin

        3. Adran 18 - Pŵer i addasu deddfwriaeth sy’n ymwneud â chymorth ar gyfer gwenynyddiaeth

        4. Adran 19 - Pŵer i addasu deddfwriaeth sy’n ymwneud â chymorth ar gyfer datblygu gwledig

        5. Adran 20 - Pwerau eraill i addasu deddfwriaeth nad yw’r pwerau yn y

          Bennod hon yn effeithio arni

      3. Pennod 3 - Ymyrraeth mewn marchnadoedd amaethyddol

        1. Adran 21 - Datganiad yn ymwneud ag amodau eithriadol yn y farchnad

        2. Adran 22 - Amodau eithriadol yn y farchnad: y pwerau sydd ar gael i Weinidogion Cymru

        3. Adran 23 – Pŵer i addasu deddfwriaeth uniongyrchol yr UE a ddargedwir sy’n ymwneud ag ymyrraeth yn y farchnad gyhoeddus a chymorth ar gyfer storio preifat

      4. Pennod 4 – Tenantiaethau amaethyddol

        1. Adran 24 – Daliadau Amaethyddol: datrys anghydfod sy’n ymwneud â chymorth ariannol

    3. Rhan 3 – Materion Sy’N Ymwneud Ag Amaethyddiaeth a Chynhyrchion Amaethyddol

      1. Pennod 1 – Casglu a rhannu data

        1. Adran 25 – Cadwyni cyflenwi bwyd-amaeth: gofyniad i ddarparu gwybodaeth

        2. Adran 26 – Ystyr “cadwyn gyflenwi bwyd-amaeth”

        3. Adran 27 – Gweithgaredd perthnasol: gofyniad i ddarparu gwybodaeth

        4. Adran 28 – Ystyr “gweithgaredd perthnasol”

        5. Adran 29 – Gofyniad i bennu dibenion y caniateir prosesu gwybodaeth ar eu cyfer

        6. Adran 30 – Dyletswydd i gyhoeddi gofyniad o dan adran 25(1) neu 27(1) ar ffurf drafft

        7. Adran 31 – Darparu’r wybodaeth ofynnol a chyfyngiadau ar ei phrosesu

        8. Adran 32 – Gorfodi gofynion gwybodaeth

        9. Adran 33 - Adolygu gweithrediad ac effaith adrannau 25 i 32

      2. Pennod 2 – Safonau Marchnata: Cynhyrchion amaethyddol

        1. Adran 34 – Safonau marchnata

      3. Pennod 3

        Dosbarthiad carcasau penodol etc.

        1. Adran 35 – Dosbarthiad carcasau

    4. Rhan 4 – Coedwigaeth

      1. Adran 36 – Trosolwg o’r Rhan

      2. Adran 37 – Amodau trwyddedau cwympo coed

      3. Adran 38 – Diwygio trwyddedau cwympo coed drwy gytundeb

      4. Adran 39 – Amrywio, atal dros dro neu ddirymu trwyddedau cwympo coed

        1. Adran 24C

        2. Adran 24D

        3. Adran 24E

      5. Adran 40 – Gorchmynion Cadw Coed

      6. Adran 41 – Apelau a Digollediad

      7. Adran 42 – Cosb am gwympo coed heb drwydded

      8. Adran 43 – Cyflwyno dogfennau

      9. Adran 44 – Diwygiadau canlyniadol i Ddeddf Coedwigaeth 1967

    5. Rhan 5 – Bywyd Gwyllt

      1. Adran 45 – Trosolwg o’r Rhan

      2. Adran 46 – Gwahardd defnyddio maglau a thrapiau glud

      3. Adran 47 – Addasu gwaharddiadau ar ddefnyddio dulliau eraill i ladd neu gymryd anifeiliaid gwyllt

      4. Adran 48 – Diwygiadau canlyniadol i Ddeddf Bywyd Gwyllt a Chefn Gwlad 1981

    6. Rhan 6 – Cyffredinol

      1. Adran 49 – Pŵer i wneud darpariaeth ganlyniadol, drosiannol etc.

      2. Adran 50 – Rheoliadau o dan y Ddeddf hon

      3. Adran 51 – Ystyr “amaethyddiaeth” a chyfeiriadau perthnasol

      4. Adran 52 – Ystyr “gweithgaredd ategol”

      5. Adran 53 – Pŵer i ddiwygio adrannau 51 a 52

      6. Adran 54 – Dehongli arall

      7. Adran 55 – Diwygiadau canlyniadol a diddymiadau etc.

      8. Adran 56 – Dod i rym

      9. Adran 57 – Enw byr

    7. Atodlen 1 – Cynhyrchion Amaethyddol Sy’N Berthnasol I Ddarpariaethau Safonau Marchnata

    8. Atodlen 2 – Mân Ddiwygiadau a Diwygiadau Canlyniadol Etc. Sy’N Ymwneud  Rhannau 1 I 3

      1. Rhan 1: Diwygiadau, Diddymiadau ac Arbedion sy’n ymwneud â Deddf Amaethyddiaeth 2020

      2. Rhan 2: Diwygiadau i Ddeddfau eraill

    9. Atodlen 3 – Diwygiadau Canlyniadol Etc. I’R Rheoliad Cmo

      1. Rhan 1: Diwygiadau sy’n ymwneud â Phennod 3 o Ran 2 (ymyrraeth mewn marchnadoedd)

      2. Rhannau 2 a 3: Diwygiadau sy’n ymwneud ag adran 34 (safonau marchnata) ac adran 35 (dosbarthiad carcasau)

      3. Rhan 4: Darpariaeth arbed

  4. Cofnod Y Trafodion Yn Senedd Cymru

  • Explanatory Notes Table of contents

Back to top

Options/Help