- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
12. This Part applies to the disclosure of documents by the coroner during or after the course of an investigation, pre-inquest review or inquest.
13.—(1) Subject to rule 15, where an interested person asks for disclosure of a document held by the coroner, the coroner must provide that document or a copy of that document, or make the document available for inspection by that person as soon as is reasonably practicable.
(2) Documents to which this rule applies include—
(a)any post-mortem examination report;
(b)any other report that has been provided to the coroner during the course of the investigation;
(c)where available, the recording of any inquest hearing held in public, but not in relation to any part of the hearing from which the public was excluded under rule 11(4) or (5);
(d)any other document which the coroner considers relevant to the inquest.
14. A coroner may—
(a)disclose an electronic copy of a document instead of, or in addition to, a paper copy;
(b)disclose a redacted version of all or part of a document; or
(c)make a document available for inspection at a particular time and place.
15. A coroner may refuse to provide a document or a copy of a document requested under rule 13 where—
(a)there is a statutory or legal prohibition on disclosure;
(b)the consent of any author or copyright owner cannot reasonably be obtained;
(c)the request is unreasonable;
(d)the document relates to contemplated or commenced criminal proceedings; or
(e)the coroner considers the document irrelevant to the investigation.
16. A coroner may not charge a fee for any document or copy of any document, disclosed to an interested person before or during an inquest(1).
Fees may be charged for disclosure after an inquest has been completed in accordance with the Coroners Allowances, Fees and Expenses Regulations 2013 (S.I. 2013/1615).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys