- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
8. The transfer effected by section 2(2) of the 1991 Act shall not affect any entitlement to benefits or other rights under any deeds or other documents constituting a scheme established by the Authority for the payment of pensions, lump sums, gratuities or other like benefits to or in respect of employees or former employees of the Authority; and, accordingly, for the purposes of any such deed or other document (as it has effect by virtue of section 2(2) of, and paragraphs 1 and 2 of Schedule 1 to, that Act in relation to employment with the Successor Company)—
(a)any period of employment with the Authority shall count as employment with the Successor Company; and
(b)any decision taken, or other thing done, before the transfer date by the Authority shall be treated as having been taken or done by the Successor Company.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: