- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format. The electronic version of this UK Statutory Instrument has been contributed by Westlaw and is taken from the printed publication. Read more
4.—(1) Every officer transferred by Article 1 or 2 to the employment of any authority shall, so long as he continues in that employment by virtue of the transfer and until he is served with a statement in writing of new terms and conditions of employment, enjoy terms and conditions of employment not less favourable than those he enjoyed immediately before 1st April 1965. The said new terms and conditions shall be such that—
(a)so long as he is engaged in duties reasonably comparable to those in which he was engaged immediately before 1st April 1965, the scale of his salary or remuneration, and
(b)the other terms and conditions of his employment,
are not less favourable than those he enjoyed immediately before 1st April 1965, and any question whether duties are reasonably comparable as aforesaid shall be determined by a referee or board of referees appointed by the Minister of Labour after consultation with the Lord Chancellor.
(2) A written statement given in accordance with section 4(1) of the Contracts of Employment Act 1963 shall not be regarded as a statement of new terms and conditions of employment for the purposes of this Article unless the statement so indicates.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys