- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
This Act shall apply to the Isle of Man as if it were part of England, subject to the following variations:—
(1)The expressions " Supreme Court" and " county court" shall respectively mean the Chancery Division of the High Court of the said isle, in which court the proceedings under this Act may be regulated by rules and orders to be made in that behalf by the court, and, until otherwise provided, shall be regulated according to the ordinary practice of that court:
(2)The expression "the Companies Acts 1862 to 1890" shall mean the law for the time being in force in the said isle for the regulating and winding up of companies :
(3)The expression " Summary Jurisdiction Acts" shall mean the laws for the time being in force in the said isle for regulating the exercise of summary jurisdiction by justices of the peace:
(4)All offences and fines under this Act shall be prosecuted and recovered summarily before a high bailiff or two justices of the peace at the suit or instance, except in the case of a complaint under section eighty-seven of this Act, of a registrar or of a head constable, and a misdemeanor under this Act shall be punishable by fine or imprisonment:
(5)All fines recovered under this Act shall be paid to the treasurer of the said isle, and be added to the general revenue of the said isle:
(6)A person may appeal from any order or conviction to be made in the case of summary jurisdiction under this Act in the manner prescribed by the law in force in the said isle as to appeals in cases of summary jurisdiction.
(7)Any sum recoverable summarily as a civil debt shall be recoverable in accordance with the law and procedure in force in the Isle of Man for the recovery of civil debts.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys