- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
An Act to amend an Act of the Fifth and Sixth Years of the Reign of His late Majesty King William the Fourth relating to Highways.
[17th August 1839]
WHEREAS by an [5 & 6 W. 4. c. 50.] Act passed in the Session of Parliament holden in the Fifth and Sixth Years of the Reign of His late Majesty King William the Fourth, intituled An Act to consolidate and amend the Laws relating to Highways in that Part of Great Britain called England, it is amongst other things by the said Act enacted, that whenever a Railroad shall cross any Highway for Carts or Carriages the Proprietors of the said Railroad shall make and maintain good and sufficient Gates at each of the said Crossings, and shall employ good and proper Persons to attend to the opening and shutting of such Gates, so that the Persons, Carts, or Carriages passing along such Road shall not be exposed to any Danger or Damage by the passing of any Carriages or Engines along the said Railroad, and any Complaint for any Neglect in respect of the said Gates shall be made within One Month after the said Neglect to One Justice, who may summon the Party so complained against to appear before the Justices at their next Special Sessions for the Highways, who shall hear and decide upon the said Complaint, and the Proprietor so offending shall forfeit any Sum not exceeding Five Pounds : And whereas it is also by the said Act further enacted, that nothing in this Act contained shall apply to any Turnpike Roads, except where expressly mentioned, or to any Roads, Bridges, Carriageways, Cartways, Horseways, Bridleways, Footways, Causeways, Churchyards, or Pavements which now are or may hereafter be paved, repaired, or cleansed, broken up or diverted, under or by virtue of the Provisions of any Local or Personal Act or Acts of Parliament: And whereas it is deemed expedient to amend the said Provisions in the said Act, and to extend the same to Turnpike Roads in England:
Be it therefore enacted by the Queen's most Excellent Majesty, by and with the Advice and Consent of the Lords Spiritual and Temporal, and Commons, in this present Parliament assembled, and by the Authority of the same,
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys