- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)In any case where a person is liable to be committed or fined—
(a)by a magistrates' court under section 12 of this Act;
(b)by a county court under section 30, 127 or 157 of the [1959 c. 22.] County Courts Act 1959 ; or
(c)by any superior court for contempt in the face of that or any other court,
the court may order that he shall be given legal aid for the purposes of the proceedings.
(2)Where an order under subsection (1) is made by any court, the court may order that the legal aid to be given shall consist of representation by counsel only or, in any court where solicitors have a right of audience, by a solicitor only; and the court may assign for the purpose any counsel or solicitor who is within the precincts of the court at the time when the order is made.
(3)Part II of the [1974 c. 4.] Legal Aid Act 1974 shall have effect subject to the amendments set out in Part I of Schedule 2, being amendments consequential on the foregoing provisions of this section.
(4)In any case where a person is liable to be dealt with for contempt of court during the course of or in connection with Scottish proceedings he may be given legal aid, and the [1967 c. 43.] Legal Aid (Scotland) Act 1967 shall have effect subject to the amendments set out in Part II of Schedule 2.
(5)This section is without prejudice to any other enactment by virtue of which legal aid may be granted in or for purposes of civil or criminal proceedings.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys