- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
48.—(1) For the purpose of determining a case, the court may, if it thinks fit, obtain by any means it thinks fit such factual information (being information which supplements or is otherwise additional to the factual information contained in the written submissions) as it considers may be relevant.
(2) Where the court obtains information by virtue of paragraph (1) it is to—
(a)inform the parties of the substance of the information;
(b)identify to the parties the source of the information;
(c)inform the parties of the means of communication employed in obtaining the information; and
(d)give the parties an opportunity to make further written submissions, or to be heard orally, as respects the information.
(3) But the court may elect to carry out—
(a)some only of the things listed in sub-paragraphs (a) to (d) of paragraph (2); or
(b)none of those things,
if it is satisfied that the information so obtained is irrelevant to its determination or that it is appropriate in the circumstances for it so to elect.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys