- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (31/10/2020)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Version Superseded: 16/04/2021
Point in time view as at 31/10/2020. This version of this Rule contains provisions that are not valid for this point in time.
There are currently no known outstanding effects for the The Health Protection (Coronavirus, International Travel) (Amendment No. 17) Regulations (Northern Ireland) 2020 (revoked).
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
Statutory Rules of Northern Ireland
Public Health
Made
30th October 2020
Coming into operation in accordance with Regulation 1
Marginal Citations
M1Formerly the Department of Health, Social Services and Public Safety; see 2016 c. 5 (N.I.), s. 1(5)
M21967 c. 36 (N.I.). Part 1A was inserted by section 48 of, and Schedule 18 to, the Coronavirus Act 2020 (c. 7)
1.—(1) These Regulations may be cited as the Health Protection (Coronavirus, International Travel) (Amendment No. 17) Regulations (Northern Ireland) 2020.
(2) Regulation 5 shall come into operation at 4.00 am on 1st November 2020.
(3) The remainder of the Regulations shall come into operation on 31st October 2020.
(4) In these Regulations, “the principal Regulations” means the Health Protection (Coronavirus, International Travel) Regulations (Northern Ireland) 2020 M3.
Marginal Citations
M3S.R. 2020 No. 90 as amended by S.R. 2020 Nos. 138, 140, 154, 155, 163, 168, 179, 185, 189, 193, 194, 200, 203, 212, 216, 223 and 228
2.—(1) The principal Regulations are amended in accordance with regulations 3 to 6.
(2) In relation to any person who arrived in Northern Ireland on or after 10th July 2020 and before the coming into operation of any amendment made by regulation 5 the principal Regulations apply as if that amendment had not been made.
3. In Schedule 1 (Passenger information), in paragraph 2—
(a)in sub-paragraph (d), for “travel booking reference” substitute “ seat number ”;
(b)after sub-paragraph (d), insert—
“(da)their coach number,”;
(c)in sub-paragraph (e), for “, train number, or ticket number (as appropriate)” substitute “ or vessel name ”;
(d)in sub-paragraph (j)(iv), for “the travel booking reference” substitute “ the seat number ”;
(e)in sub-paragraph (j)(v), for “, train number, or ticket number (as appropriate) of” substitute “ or vessel name for ”;
(f)at the end of sub-paragraph (j)(v), insert—
“,
(vi)the coach number for their onward journey.”.
4. In Schedule 2 (Persons not required to comply with regulation 3 or 4)—
(a)for paragraph 3(2)(b) substitute—
“(b)“visiting force” means any body, contingent or detachment of the forces of a country, being a body, contingent or detachment for the time being present in the United Kingdom (including United Kingdom territorial waters), on the invitation of Her Majesty's Government in the United Kingdom.”;
(b)at the end of paragraph 24(1), insert—
“,
where they have travelled to the United Kingdom in the course of their work”.
Yn ddilys o 01/11/2020
5. In Schedule 3 (Exempt countries, territories and parts of countries or territories), omit “Cyprus” and “Lithuania”.
6. In Schedule 4 (Specified competitions)—
(a)omit the following entries—
(i)“BMW Professional Golfers' Association Championship”;
(ii)“Dubai Duty Free Irish Open Golf Tournament (European Tour)”;
(iii)“Dubai Future Champions Festival horse-racing”;
(iv)“European Tour Golf – Aberdeen Standard Investments Scottish Open”;
(v)“London Marathon”;
(vi)“Matchroom – BetVictor Weber Cup”;
(vii)“Professional Darts Corporation – Challenge Tour”;
(viii)“Professional Darts Corporation – Development Tour”;
(ix)“Professional Darts Corporation – Unibet Premier League”;
(x)“Professional Darts Corporation – Women's Series”;
(xi)“QIPCO British Champions Day horse-racing”;
(xii)“Rugby Football Union Autumn Internationals”;
(xiii)“World Snooker Tour – English Open”;
(xiv)“World Snooker Tour – European Masters”;
(xv)“World Boxing Organization European Super Bantamweight Championship Title”;
(xvi)“World Super Lightweight Championship Title”;
(xvii)“British Gymnastics Under 18 4-Way Match”;
(xviii)“Professional Darts Corporation – Boylesports Grand Slam of Darts”;
(xix)“European Tour - Scottish Championship”;
(xx)“Motorsport UK – British Rallycross Championships”;
(xxi)“British Rallycross Championships”;
(xxii)“Goodwood Speed Week”;
(b)at the end insert—
“International Boxing Championship Matches – MTK Promotions
European Mixed Team Badminton Championships – Group 1 Qualifying Event
Yonex All England Open Badminton Championships
Allam British Open 2020 Squash Championships
GB Taekwondo Fight Night I – International Taekwondo, Para Taekwondo and
Karate Event
GB Taekwondo Fight Night II – International Taekwondo, Para Taekwondo and
Karate Event
The November meeting (Cheltenham) horse-racing
Churchill Stakes horse-racing
Lancashire Chase horse-racing
Ladbrokes Trophy meeting horse-racing
Tingle Creek Chase horse-racing
Becher Chase horse-racing
The International meeting (Cheltenham) horse-racing
Long Walk Hurdle horse-racing
King George VI meeting horse-racing
Coral Welsh Grand National horse-racing
Cheltenham New Year's Day meeting horse-racing
Classic Chase horse-racing
Clarence House Chase horse-racing
Festival Trials Day (Cheltenham) horse-racing
Professional Darts Corporation – PDPA World Championship Qualifier
Curling Euro Super Series
Matchroom – World Championship of Ping Pong
Matchroom – World Pool Championship
Hennessy Sports – International Boxing Championship Matches
Motorsport UK – Walter Hayes Trophy
BTRA Truck Racing Championship
Porsche Challenge GB
British Judo – British Closed Senior Invitational Competition”.
Sealed with the Official Seal of the Department of Health on 30th October 2020
L.S.
Dr Michael McBride
A senior officer of the
Department of Health
(This note is not part of the Regulations)
These Regulations amend the Health Protection (Coronavirus, International Travel) Regulations (Northern Ireland) 2020 (“the principal Regulations”) to—
amend the passenger information, in Schedule 1 to the principal Regulations, which passengers arriving in Northern Ireland must provide (regulation 3);
amend the entries relevant to visiting forces (paragraph 3) and offshore workers (paragraph 24) in Schedule 2 to the principal Regulations, which specifies individuals who are exempt from the requirement to provide information or self-isolate (regulation 4);
omit Cyprus and Lithuania from the list of countries and territories in Schedule 3 to the principal Regulations exempt from the requirement in regulation 4 of those Regulations to self-isolate for 14 days after arrival in Northern Ireland (regulation 5);
amend the list of specified competitions in Schedule 4 to the principal Regulations, which is relevant to the exemption from the requirement to self-isolate for elite sportspersons (regulation 6).
Passengers are not required to self-isolate on arrival in Northern Ireland if, during the 14 days preceding their arrival, they have only been in or transited through exempt countries or territories, or exempt parts of countries or territories. Passengers who have been in or transited through a non-exempt country or territory, or a non-exempt part of a country or territory, must self-isolate until 14 days have elapsed since the day after they last left a non-exempt country or territory, or a non-exempt part of a country or territory. The changes to Schedule 3 will not affect passengers who arrive in Northern Ireland before 4.00 a.m. on 1st November 2020
No impact assessment has been prepared for these Regulations.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Explanatory Memorandum sets out a brief statement of the purpose of a Statutory Rule and provides information about its policy objective and policy implications. They aim to make the Statutory Rule accessible to readers who are not legally qualified and accompany any Northern Ireland Statutory Rule or Draft Northern Ireland Statutory Rule laid before the UK Parliament during the suspension of the Northern Ireland Assembly.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys