Chwilio Deddfwriaeth

The Agriculture (Northern Ireland) Order 1993

Statws

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

Article 6.

SCHEDULE 1QUALIFYING SCHEME OF REORGANISATION

Introductory

1.  A scheme of reorganisation is a qualifying scheme if it meets the following requirements.

Form

2.  The scheme must be in writing.

Vesting day

3.—(1) The scheme must specify a day (“the vesting day”) on which any transfers under the scheme to be effected under Article 14 are to take place and on or before which any other steps necessary to give effect to the reorganisation are to be taken.

(2) The vesting day must not be later than the day which, under paragraph (2) of Article 4, is the day on which paragraph (1) of that Article is to come into operation.

Disposition of property, rights and liabilities

4.—(1) The scheme must specify, in relation to the property, rights and liabilities of the Board on the vesting day—

(a)which are to be transferred; and

(b)which are to be retained by the Board.

(2) The scheme must not provide for the transfer of any right of the Board against a milk producer, being a right arising out of dairy production.

(3) The scheme must not provide for the transfer of any right or liability of the Board arising in connection with payment for milk supplied before the vesting day.

(4) The scheme must not provide for the transfer of any right or liability of the Board with respect to the supply of milk on or after the vesting day.

5.  The scheme must specify what property, rights or liabilities of the Board are to be transferred, for the purposes of the reorganisation, before the vesting day.

6.  The scheme must specify what property, rights or liabilities of a subsidiary of the Board are to be transferred for the purposes of the reorganisation, and whether on or before the vesting day.

7.—(1) The scheme must, in relation to each transfer for the purposes of the reorganisation of property, rights or liabilities of the Board, or of a subsidiary of the Board, specify (either individually or by reference to membership of a class) to whom the transfer is to be made.

(2) The scheme must not provide for the transfer of property, rights or liabilities of the Board, or of a subsidiary of the Board, to anyone who is not an eligible transferee.

(3) For the purposes of sub-paragraph (2), the following are eligible transferees—

(a)in relation to property, rights and liabilities of the Board, any body falling within Article 14(4)(a), (b) or (c);

(b)in relation to property, rights and liabilities of a subsidiary of the Board—

(i)any body falling within Article 14(4)(a), (b) or (c); and

(ii)the Board;

(c)in relation to property and rights of the Board, or of a subsidiary of the Board, persons who are, or have been, registered producers.

8.  The scheme must specify which transfers of property, rights or liabilities of the Board, or of a subsidiary of the Board, are to have effect under Article 14.

9.  The scheme must specify when any transfer for the purposes of the reorganisation of property, rights or liabilities of the Board, or of a subsidiary of the Board, is to take place if otherwise than on the vesting day.

10.  Where the scheme provides for the Board to retain any property or rights after the vesting day, it must make provision for any surplus assets of the Board remaining on the winding up of its affairs to be distributed to the persons who, under the scheme, are entitled to participate in the distribution of assets of the Board by virtue of their being, or having been, registered producers.

Transfer of Board’s undertaking

11.  The scheme must make provision for the transfer under Article 14 of all the property, rights and liabilities to which the Board is entitled or subject on the vesting day, other than—

(a)any property or rights to be transferred to persons by reference to their being, or having been, registered producers;

(b)any liabilities to be retained by the Board;

(c)any property or rights to be retained by the Board for the purpose of meeting retained liabilities or otherwise in connection with the carrying out by it of functions after the transfer under that Article; and

(d)any property or rights whose transfer would involve a breach by the Board of the restriction imposed by Article 29(2) of the Agricultural Marketing (Northern Ireland) Order 1982(1) (restriction on disclosure of information obtained under that Order).

Nature of new successor bodies

12.  The scheme must specify in relation to any body which falls within Article 14(4)(a) or (b) and to which property, rights or liabilities fall to be transferred under the scheme—

(a)its name, or proposed name;

(b)the legislation under which it is, or is proposed to be, registered; and

(c)its constitution, or proposed constitution.

Other disposals

13.  The scheme must include particulars of—

(a)any other disposals (including part disposals) proposed to be made for the purposes of the reorganisation by the Board or a subsidiary of the Board; and

(b)any issue of shares or securities proposed to be made for the purposes of the reorganisation.

Rights of existing participants

14.  The scheme must specify what rights, if any, will be conferred under the new arrangements contemplated by the scheme on those who, under the existing arrangements, would be entitled to share in any surplus assets on a winding up of the Board.

Disclosure of information

15.—(1) The scheme must specify what information to which this sub-paragraph applies is to be disclosed by the Board for the purposes of the scheme and to whom.

(2) Sub-paragraph (1) applies to information the disclosure of which is (apart from paragraph 1 of Schedule 2) restricted by Article 29(2) of the Agricultural Marketing (Northern Ireland) Order 1982(2).

(3) Where information specified under sub-paragraph (1) identifies a person as a purchaser of milk from the Board, the scheme must provide for the information to be disclosed only with his written consent.

Residual functions

16.—(1) The scheme must specify what functions are intended to be carried out by the Board after the vesting day and, in relation to any such functions, include provision with respect to the arrangements for meeting any expenses which may be incurred by the Board in carrying them out.

(2) The scheme must not include provision for the carrying out by the Board after the vesting day of any functions other than—

(a)functions in relation to retained assets and liabilities or the winding up of its affairs; or

(b)functions ancillary or incidental to the functions mentioned in paragraph (a).

(3) The functions mentioned in sub-paragraphs (2)(a) and (b) shall not include the purchase or sale of milk.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill