- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
15.—(1) Section 30 (cancellation, variation, surrender and refusal of certificates) is amended as follows.
(2) For subsection (1) (regulations to provide for cancellation etc. of contracting-out or appropriate scheme certificates) substitute—
“(1) Regulations shall provide for the cancellation, variation or surrender of a contracting-out certificate, or the issue of a new certificate—
(a)on any change of circumstances affecting the treatment of an employment as contracted-out employment; or
(b)where the certificate was issued on or after the principal appointed day, if any employer of persons in the description of employment to which the scheme in question relates, or the actuary of the scheme, fails to provide HMRC, at prescribed intervals, with such documents as may be prescribed for the purpose of verifying that the conditions of section 5(2B) are satisfied.”.
(3) In subsection (3) (continued contracting-out of scheme dependent on conditions for contracting-out remaining satisfied)—
(a)for paragraphs (a) and (b) substitute “by or by virtue of any provision of this Part the contracting-out of a scheme in relation to an employment depends on the satisfaction of a particular condition,”;
(b)omit “or, as the case may be, the scheme’s continuing to be an appropriate scheme”;
(c)omit “or appropriate scheme”.
(4) Omit subsection (5) (circumstances in which HMRC can withhold etc. appropriate scheme certificate).
(5) In subsection (8) (cancellation etc. of certificates not to have effect from a time earlier than when cancellation etc. made) omit “or appropriate scheme certificate”.
(6) After subsection (8) add—
“(9) A reference in this section to a contracting-out certificate does not include a reference to a contracting-out certificate issued in respect of a money purchase contracted-out scheme.”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Text created by the Northern Ireland Assembly department responsible for the subject matter of the Act to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Acts of the Northern Ireland Assembly.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: