- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (31/01/2020)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/799 of 18 March 2016 implementing Regulation (EU) No 165/2014 of the European Parliament and of the Council laying down the requirements for the construction, testing, installation, operation and repair of tachographs and their components (Text with EEA relevance)
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3
Point in time view as at 31/01/2020.
There are outstanding changes not yet made to Commission Implementing Regulation (EU) 2016/799. Any changes that have already been made to the legislation appear in the content and are referenced with annotations.
Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.
[F1No | Test | Description | Related requirements |
---|---|---|---|
1. | Administrative examination | ||
1.1 | Documentation | Correctness of documentation | |
1.2 | Manufacturer test results | Results of manufacturer test performed during integration. Paper demonstrations. | 88, 89,91 |
2. | Visual inspection | ||
2,1 | Compliance with documentation | ||
2.2 | Identification / markings | 224 to 226 | |
2.3 | Materials | 219 to 223 | |
2.4 | Sealing | 398, 401 to 405 | |
2.5 | External interfaces | ||
3. | Functional tests | ||
3.1 | Functions provided | 02, 03, 04, 05, 07, 382 | |
3.2 | Modes of operation | 09 to 11*, 134, 135 | |
3.3 | Functions and data access rights | 12* 13*, 382, 383, 386 to 389 | |
3.4 | Monitoring cards insertion and withdrawal | 15, 16, 17, 18, 19*, 20*, 134 | |
3.5 | Speed and distance measurement | 21 to 31 | |
3.6 | Time measurement (test performed at 20 °C) | 38 to 43 | |
3.7 | Monitoring driver activities | 44 to 53, 134 | |
3.8 | Monitoring driving status | 54, 55, 134 | |
3.9 | Manual entries | 56 to 62 | |
3.10 | Company locks management | 63 to 68 | |
3.11 | Monitoring control activities | 69, 70 | |
3.12 | Detection of events and/or faults | 71 to 88, 134 | |
3.13 | Equipment identification data | 93*, 94*, 97, 100 | |
3.14 | Driver card insertion and withdrawal data | 102* to 104* | |
3.15 | Driver activity data | 105* to 107* | |
3.16 | Places and positions data | 108* to 112* | |
3.17 | Odometer data | 113* to 115* | |
3.18 | Detailed speed data | 116* | |
3.19 | Events data | 117* | |
3.20 | Faults data | 118* | |
3.21 | Calibration data | 119* to 121* | |
3.22 | Time adjustment data | 124*, 125* | |
3.23 | Control activity data | 126*, 127* | |
3.24 | Company locks data | 128* | |
3.25 | Download activity data | 129* | |
3.26 | Specific conditions data | 130*, 131* | |
3.27 | Recording and storing on tachographs cards | 136, 137, 138*, 139*, 141*, 142, 143 144, 145, 146*, 147*, 148*, 149, 150 | |
3.28 | Displaying | 90, 134, 151 to 168, PIC_001, DIS_001 | |
3.29 | Printing | 90, 134, 169 to 181, PIC_001, PRT_001 to PRT_014 | |
3.30 | Warning | 134, 182 to 191, PIC_001 | |
3.31 | Data downloading to external media | 90, 134, 192 to 196 | |
3.32 | Remote communication for targeted roadside checks | 197 to 199 | |
3.33 | Output data to additional external devices | 200, 201 | |
3.34 | Calibration | 202 to 206*, 383, 384, 386 to 391 | |
3.35 | Roadside calibration checking | 207 to 209 | |
3.36 | Time adjustment | 210 to 212* | |
3.37 | Non-interference of additional functions | 06, 425 | |
3.38 | Motion sensor interface | 02, 122 | |
3.39 | External GNSS facility | 03, 123 | |
3.40 | Verify that the VU detects, records and stores the event(s) and/or fault(s) defined by the VU manufacturer when a paired motion sensor reacts to magnetic fields disturbing vehicle motion detection. | 217 | |
3.41 | Cypher suite and standardized domain parameters | CSM_48, CSM_50 | |
4. | Environmental tests | ||
4.1 | Temperature | Verify functionality through:
| 213 |
4.2 | Humidity | Verify that the vehicle unit can withstand a cyclic damp (heat test) through IEC 60068-2-30, test Db, six 24 hours cycles, each temperature varying from +25 °C to + 55 °C and a relative humidity of 97 % at + 25 °C and equal to 93 % at +55 °C | 214 |
4.3 | Mechanical | 1. Sinusoidal vibrations. verify that the vehicle unit can withstand sinusoidal vibrations with the following characteristics:
2. Random vibrations: Test according to ISO 16750-3: Chapter 4.1.2.8: Test VIII: Commercial vehicle, decoupled vehicle cab Random vibration test, 10…2000 Hz, RMS vertical 21,3 m/s 2 , RMS longitudinal 11,8 m/s 2 , RMS lateral 13,1 m/s 2 , 3 axes, 32 h per axis, including temperature cycle – 20…70 °C. This test refers to IEC 60068-2-64: Environmental testing - Part 2-64: Tests - Test Fh: Vibration, broadband random and guidance 3. Shocks: mechanical shock with 3 g half sinus according ISO 16750. The tests described above are performed on different samples of the equipment type being tested. | 219 |
4.4 | Protection against water and foreign bodies | Test according to ISO 20653: Road vehicles – Degree of protection (IP code) – Protection of electrical equipment against foreign objects, water and access (No change in parameters); Minimum value IP 40 | 220, 221 |
4.5 | Over-voltage protection | Verify that the vehicle unit can withstand a power supply of: 24 V versions : 34V at + 40 °C 1 hour 12V versions : 17V at + 40 °C 1 hour (ISO 16750-2) | 216 |
4.6 | Reverse polarity protection | Verify that the vehicle unit can withstand an inversion of its power supply (ISO 16750-2) | 216 |
4.7 | Short-circuit protection | Verify that input output signals are protected against short circuits to power supply and ground (ISO 16750-2) | 216 |
5. | EMC tests | ||
5.1 | Radiated emissions and susceptibility | Compliance with Regulation ECE R10 | 218 |
5.2 | Electrostatic discharge | Compliance with ISO 10605:2008 + Technical Corrigendum:2010 + AMD1:2014: +/– 4 kV for contact and +/– 8 kV for air discharge | 218 |
5.3 | Conducted transient susceptibility on power supply | For 24V versions: compliance with ISO 7637-2 + ECE Regulation No. 10 Rev. 3:
For 12V versions: compliance with ISO 7637– 1 + ECE Regulation No. 10 Rev. 3:
For load dump proposal, refer to ISO 16750-2, 4th edition, chapter 4.6.4. | 218] |
Textual Amendments
The Whole Regulation you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys