- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 80/1107/EEC of 27 November 1980 on the protection of workers from the risks related to exposure to chemical, physical and biological agents at work(1), as last amended by Directive 88/642/EEC(2), and in particular the first subparagraph of Article 8 (4) thereof,
Having regard to the opinion of the Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work,
Whereas the third subparagraph of Article 8 (4) of Directive 80/1107/EEC states that indicative limit values shall reflect expert evaluations based on scientific data;
Whereas the aim of fixing these values is the harmonization of conditions in this area, while maintaining the improvements made;
Whereas the Directive constitutes a practical step towards the achievement of the social dimension of the internal market;
Whereas occupational exposure limit values should be regarded as an important part of the overall approach to ensuring the protection of the health of workers at the workplace;
Whereas an initial list of occupational exposure limit values can be established for agents for which similar values exist in the Member States, giving priority to agents which are found at places of work and are likely to have an effect on the health of workers; whereas this list can be based on existing scientific data as far as the effects on health are concerned, although for certain agents these data are very limited;
Whereas in addition it may be necessary to establish occupational exposure limit values for shorter periods taking into account the effects arising from short term exposure;
Whereas a reference method covering, inter alia, assessment of exposure and measuring strategy for occupational exposure limit values is contained in Directive 80/1107/EEC;
Whereas, in view of the importance of obtaining reliable measurements of exposure in relation to occupational exposure limit values, it may be necessary in the future to establish appropriate reference methods;
Whereas occupational exposure limit values need to be kept under review and will need to be revised if new scientific data indicate that they are no longer valid;
Whereas, for some agents it will be necessary in the future to consider all absorption pathways, including the possibility of penetration through the skin, in order to ensure the best possible level of protection;
Whereas the measures laid down in this Directive are in conformity with the opinion of the Committee set up pursuant to Article 9 of Directive 80/1107/EEC,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Indicative limit values, of which Member States shall take account, inter alia, when establishing the limit values referred to in Article 4 (4) (b) of Directive 80/1107/EEC are listed in the Annex.
1.Member States shall bring into force the provisions necessary to comply with this Directive by 31 December 1993. They shall immediately inform the Commission thereof.
When Member States adopt these provisions, these shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication. The procedure for such reference shall be adopted by Member States.
2.Member States shall communicate to the Commission the provisions of national law which they adopt in the field governed by this Directive.
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 29 May 1991.
For the Commission
Vasso Papandreou
Member of the Commission
a Einecs: European Inventory of Existing Chemical Substances. | ||||
b CAS: Chemical Abstract Service Number. | ||||
c Measured or calculated in relation to a reference period of eight hours. | ||||
d Mg/m3 = milligrams per cubic metre of air at 20 °C and 101,3 KPa (760 mm mercury pressure). | ||||
e Ppm = parts per million by volume in air (ml/m3). | ||||
f Existing scientific data on health effects appear to be particularly limited. | ||||
Einecsa | CASb | Name of agent | Limit valuesc | |
---|---|---|---|---|
mg/m3 d | ppme | |||
2 001 933 | 54-11-5 | Nicotinef | 0,5 | — |
2 005 791 | 64-18-6 | Formic acid | 9 | 5 |
2 005 807 | 64-19-7 | Acetic acid | 25 | 10 |
2 006 596 | 67-56-1 | Methanol | 260 | 200 |
2 008 352 | 75-05-8 | Acetonitrile | 70 | 40 |
2 018 659 | 88-89-1 | Picric acidf | 0,1 | — |
2 020 495 | 91-20-3 | Naphtalene | 50 | 10 |
2 027 160 | 98-95-3 | Nitrobenzene | 5 | 1 |
2 035 852 | 108-46-3 | Resorcinolf | 45 | 10 |
2 037 163 | 109-89-7 | Diethylamine | 30 | 10 |
2 038 099 | 110-86-1 | Pyridinef | 15 | 5 |
2 046 969 | 124-38-9 | Carbon dioxide | 9 000 | 5 000 |
2 056 343 | 144-62-7 | Oxalic acidf | 1 | — |
2 069 923 | 420-04-2 | Cyanamidef | 2 | — |
2 151 373 | 1305-62-0 | Calcium dihydroxide f | 5 | — |
2 152 361 | 1314-56-3 | Disphosphorus pentaoxidef | 1 | — |
2 152 424 | 1314-80-3 | Disphosphorus pentasulphidef | 1 | — |
2 152 932 | 1319-77-3 | Cresols (all isomers)f | 22 | 5 |
2 311 161 | 7440-06-4 | Platinum (metallic)f | 1 | — |
2 314 843 | 7580-67-8 | Lithium hydridef | 0,025 | — |
2 317 781 | 7726-95-6 | Brominef | 0,7 | 0,1 |
2 330 603 | 10026-13-8 | Phosphorus pentachloridef | 1 | — |
2 332 710 | 10102-43-9 | Nitrogen monoxide | 30 | 25 |
8003-34-7 | Pyrethrum | 5 | — | |
Barium (soluble compounds as Ba)f | 0,5 | — | ||
Silver (soluble compounds as Ag)f | 0,01 | — | ||
Tin (inorganic compounds as Sn)f | 2 | — |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys