- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
(1)The provisions set out in the Third Schedule to this Act shall have effect with respect to the audit of the accounts of every county council and of every town council for the year beginning on the sixteenth day of May nineteen hundred and thirty, and for every subsequent year, and the provisions of any enactment so far as inconsistent with the provisions of the said Schedule shall not apply with respect to the accounts of any such council for those years. In the case of a council whose financial year begins on a day other than the sixteenth day of May, the foregoing provisions shall have effect with the substitution of that other day for the sixteenth day of May.
(2)The statutory provisions with respect to accounts and budget applicable to a county council or a town council shall apply as regards all functions transferred to the council by or under this Act.
(3)For the purposes of the making up, balancing and audit of the accounts for the year ending on the fifteenth day of May, nineteen hundred and thirty, of district boards of control, education authorities and parish councils, the statutory provisions relating to the accounts and the audit of accounts of the said boards, authorities and councils shall have effect subject to such necessary modifications as the Central Department may by order prescribe.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys