Chwilio Deddfwriaeth

Magistrates' Courts Act 1980

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

71Newspaper reports of domestic proceedings

(1)In the case of domestic proceedings in a magistrates' court (other than proceedings under the [1976 c. 36.] Adoption Act 1976) it shall not be lawful for the proprietor, editor or publisher of a newspaper or periodical to print or publish, or cause or procure to be printed or published, in it any particulars of the proceedings other than the following, that is to say—

(a)the names, addresses and occupations of the parties and witnesses;

(b)the grounds of the application, and a concise statement of the charges, defences and counter-charges in support of which evidence has been given ;

(c)submissions on any point of law arising in the course of the proceedings and the decision of the court on the submissions;

(d)the decision of the court, and any observations made by the court in giving it.

(2)In the case of domestic proceedings in a magistrates' court under the Adoption Act 1976, subsection (1) above shall apply with the omission of paragraphs (a) and (b) and the reference in that subsection to the particulars of the proceedings shall, in relation to any child concerned in the proceedings, include—

(a)the name, address or school of the child,

(b)any picture as being, or including, a picture of the child. and

(c)any other particulars calculated to lead to the identification of the child.

(3)Any person acting in contravention of this section shall be liable on summary conviction to a fine not exceeding £500.

(4)No prosecution for an offence under this section shall be begun without the consent of the Attorney General.

(5)Nothing in this section shall prohibit the printing or publishing of any matter in a newspaper or periodical of a technical character bona fide intended for circulation among members of the legal or medical professions.

(6)Until the coming into operation of the [1976 c. 36.] Adoption Act 1976 this section shall have effect as if for any reference to that Act there were substituted a reference to the [1958 c. 5 (7 & 8 Eliz. 2).] Adoption Act 1958, the [1960 c. 59.] Adoption Act 1960 and Part I of the Children Act 1975[1975 c. 72.] .

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open The Whole Act

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act as a PDF

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan

Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open Schedules only

Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill