- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
And be it further enacted, That where the full Purchase or Consideration Money shall not be truly expressed and set forth in the Manner hereby directed, it shall be lawful for the Purchaser or Purchasers, or any of them, or his, her, or their Executors or Administrators, to recover back from the Seller or Sellers, or his, her, or their Executors or Administrators, so much and such Part of the Purchase or Consideration Money as shall not be expressed and set forth as aforesaid, or the Whole thereof if no Part of the same shall be so expressed and set forth, either in an Action for Money had and received for the Use of the Party or Parties suing for the same, or by Action of Debt, Bill, Plaint, or Information, in any of His Majesty's Courts of Record at Westminster, wherein no Essoign, Protection, Wager of Law, or more than One Imparlance shall be allowed, or by ordinary Action or summary Complaint in the Court of Session, or in the Sheriff or Stewart Court of the Shire or Stewartry, where the Person or Persons sued or complained of shall reside in Scotland, as the Case may require, together with double Costs of Suit.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys