- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
51.—(1) The Lord Chancellor or the Department may by order make such amendments or repeals in, or such modifications of, such statutory provisions as may be specified in the order, as appear to the Lord Chancellor or the Department to be necessary or expedient in consequence of any provision made by or under this Order (including any provision made by virtue of Article 1(3)).
(2) Until Schedule 1 to the Disability Living Allowance and Disability Working Allowance (Northern Ireland) Order 1991(1) comes into operation, paragraph 1(1) of Schedule 3 shall have effect with the omission of “and disability appeal tribunals” and the insertion, after “social security appeal tribunals”, of “and”.
(3) The consequential amendments set out in Schedule 5 shall have effect.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: