Nodiadau Esboniadol i Mesur (Tai) Cymru 2011

1. Cyflwyniad

2. Sylwebaeth Ar Adrannau

   1. Pennod 1 - Cyfarwyddiadau I Atal Dros Dro Yr Hawl I Brynu a Hawliau Cysylltiedig

      1. Adran 1 – Pŵer i wneud cais am gyfarwyddyd i atal dros dro yr hawl i brynu a hawliau cysylltiedig

      2. Adran 2 – Ymgynghori

      3. Adran 3 – Cais am gyfarwyddyd i atal dros dro yr hawl i brynu a hawliau cysylltiedig

      4. Adran 4 – Ystyriaeth o gais gan Weinidogion Cymru

      5. Adran 5 – Penderfyniad Gweinidogion Cymru ar y cais

      6. Adran 6 - Rhoi cyfarwyddyd

   2. Pennod 2 - Amrywio Cyfarwyddyd I Atal Dros Dro Yr Hawl I Brynu

      1. Adran 7 – Ystyr “amrywiad ehangu” ac “amrywiad lleihau”

      2. Adran 8 - Amrywiad ehangu: pŵer i wneud cais

      3. Adran 9 – Amrywiad ehangu: ymgynghori

      4. Adran 10 - cais am amrywiad ehangu

      5. Adran 11 – Ystyriaeth gan Weinidogion Cymru o gais am amrywiad ehangu

      6. Adran 12 – Penderfyniad Gweinidogion Cymru ar y cais

      7. Adran 13 –  Rhoi cyfarwyddyd a amrywiwyd i gynnwys elfennau ehangu

      8. Adran 14 - Amrywiad lleihau: pŵer i wneud cais

      9. Adran 15 – Cais am amrywiad lleihau

      10. Adran 16 – Penderfyniad Gweinidogion Cymru ar y cais

      11. Adran 17 - Rhoi cyfarwyddyd a amrywiwyd i gynnwys elfennau lleihau

   3. Pennod 3 - Estyn Cyfarwyddyd I Atal Dros Dro Yr Hawl I Brynu

      1. Adran 18 - Cais am estyniad: pŵer i wneud cais

      2. Adran 19 - Cais am estyniad: ymgynghori

      3. Adran 20 - Cais am estyniad

      4. Adran 21 – Penderfyniad Gweinidogion Cymru ar y cais

      5. Adran 22 - Rhoi cyfarwyddyd wedi ei ymestyn

   4. Pennod 4 - Dirymu Cyfarwyddyd I Atal Dros Dro Yr Hawl I Brynu

      1. Adrannau 23 a 24 Dirymu cyfarwyddyd

      2. Adran 25 – Penderfyniad Gweinidogion Cymru ar y cais

   5. Pennod 5: Ceisiadau: Darpariaethau Cyffredinol

      1. Adran 26 - Tynnu cais yn ôl

      2. Adran 27 - Darparu gwybodaeth bellach

      3. Adran 28 - Cyhoeddi cyfarwyddiadau

      4. Adran 29 - Cyfyngu ar geisiadau dro ar ôl tro

      5. Adran 30 - Canllawiau

   6. Pennod 6: Diwygiadau I Ddeddf Tai 1985

      1. Adran 31 – Canlyniad i benderfyniad gan Weinidogion Cymru i ystyried ceisiadau penodol

      2. Adran 32 – Effaith cyfarwyddyd i atal dros dro yr hawl i brynu

   7. Pennod 7: Amrywiol

      1. Adran 33 - Dehongli Rhan 1

      2. Adran 34 - Gorchmynion canlyniadol etc

   8. Rhan 2 Landlordiaid Cymdeithasol Cofrestredig

      1. Pennod 1- Perfformiad

         1. Adran 35 - Safonau perfformiad

         2. Adran 36 - Canllawiau ar safonau perfformiad

         3. Adran 37 - Ymgynghori

         4. Adran 38 - Gwybodaeth am lefelau perfformiad

         5. Adran 39 - Canllawiau ynghylch cwynion ynghylch perfformiad

         6. Adran 40 - Ymgynghori

      2. Pennod 2 - Ymgymeriadau Gwirfoddol

         1. Adran 41 - Ymgymeriadau gwirfoddol

      3. Pennod 3 - Rheoleiddio

         1. Gwneud arolwg ac archwilio

            1. Adran 42 - Methu â rhoi hysbysiad i feddianwyr

            2. Adrannau 43 i 48: Arolygu

            3. Adran 43 - Cynnal arolygiad: trosolwg a chymhwyso

            4. Adran 44 - Cynnal arolygiad

            5. Adran 45 - Cynnal arolygiad: atodol

            6. Adran 46 -  Pwerau arolygydd i’w gwneud yn ofynnol i ddogfennau gael eu darparu neu i wybodaeth gael ei darparu

            7. Adran 47 - Pwerau arolygydd i’w gwneud yn ofynnol i ddogfennau gael eu darparu neu i wybodaeth gael ei darparu: atodol

            8. Adran 48 - Pwerau arolygydd i gael mynediad  ac edrych ar ddogfennau

         2. Ymchwiliad

            1. Adran 49 - Archwiliad anghyffredin at ddibenion ymchwiliad

      4. Pennod 4 – Gorfodi

         1. Adran 50 - Pwerau gorfodi Gweinidogion Cymru: cyffredinol

         2. Adran 51 - Arfer pwerau gorfodi

         3. Hysbysiad Gorfodi

            1. Adran 52 - Seiliau ar gyfer rhoi hysbysiad

            2. Adran 53 - Cynnwys

            3. Adran 54 - Apelio

            4. Adran 55 - Tynnu’n ôl

            5. Adran 56 - Sancsiwn

         4. Y Gosb

            1. Adran 57 - Sail ar gyfer gosod cosb

            2. Adran 58 - Gosod  cosb

            3. Adran 59 - Swm y gosb

            4. Adran 60 - Rhybuddio

            5. Adran 61 -  Sylwadau

            6. Adran 62 - Gorfodi

            7. Adran 63 - Apelio

            8. Iawndal

            9. Adran 64 - Seiliau ar gyfer dyfarnu iawndal

            10. Adran 65 - Personau y caniateir dyfarnu iawndal iddynt

            11. Adran 66 - Dyfarnu iawndal

            12. Adran 67 - Effaith

            13. Adran 68 - Rhybuddio

            14. Adran 69 - Sylwadau

            15. Adran 70 - Gorfodi

            16. Adran 71 - Apelio

         5. Rheolaeth a chyfansoddiad landlordiaid cymdeithasol cofrestredig

            1. Adran 72 - Tendr rheoli

            2. Adran 73 -Tendr rheoli: atodol

            3. Adran 74 - Trosglwyddo rheolaeth

            4. Adran 75 -Trosglwyddo rheolaeth: atodol

            5. Adran 76 - Penodi rheolwr ar landlordiaid cymdeithasol cofrestredig

            6. Adran 77- Penodi rheolwr: atodol

            7. Adran 78 - Cyfuno

         6. Diwygiadau'n ymwneud ag ymchwiliadau neu archwiliadau

            1. Adran 79 - Cyfyngiadau ar drafodion yn ystod ymchwiliad

            2. Adran 80 - Cyfyngiadau ar drafodion yn dilyn ymchwiliad neu archwiliad anghyffredin

            3. Adran 81 - Anghymhwyso person a gafodd ei symud o swydd

            4. Adran 82 - Gweithredu tra bônt wedi eu hanghymhwyso

      5. Pennod 5- Darpariaethau Amrywiol a Chyffredinol

         1. Adran 83 - Ansolfedd, etc. landlord cymdeithasol cofrestredig: penodi rheolwr dros dro

         2. Adran 84 - Symud swyddogion o swydd

         3. Adran 85 - Penodi swyddogion newydd

         4. Adran 86 - Elusennau sydd “wedi cael cymorth cyhoeddus”

         5. Adran 87 - Mân ddiffiniadau

         6. Adran 88 - Mân ddiwygiadau a diwygiadau canlyniadol

   9. Rhan 3- Darpariaethau Atodol a Darpariaethau Terfynol

      1. Adran 89 - Gorchmynion

      2. Adran 90 - Cychwyn

      3. Adran 91 - Enw byr

   10. Yr Atodlen

3. Cofnod O'R Trafodion Yn Y Cynulliad