Search Legislation

Nodiadau Esboniadol i Deddf Llywodraeth Leol ac Etholiadau (Cymru)

Rhan 2 o Atodlen 4 – Mynychu cyfarfodydd awdurdodau lleol: diwygiadau canlyniadol

298.Mae paragraff 23(1) yn rhoi is-baragraff newydd yn lle paragraff 29(1) o Atodlen 12 i Ddeddf 1972 er mwyn darparu y caiff cyngor cymuned benderfynu drosto ei hun ar y dull o bleidleisio yn ei gyfarfodydd, yn hytrach na’i bod yn ofynnol iddo bleidleisio drwy godi dwylo (fel ag yr oedd yn ofynnol ym mharagraff 29(1) yn flaenorol), sy’n anghyson â chynnal cyfarfodydd cyngor cymuned o bell.

299.Mae is-baragraffau (2) a (3), yn y drefn honno, yn diddymu adran 4 o Fesur 2011 (mynychu o bell) ac adran 59 o Ddeddf 2013 (Mynychu cyfarfodydd prif gynghorau o bell) o ganlyniad i adran 47 o’r Ddeddf.

300.Effaith is-baragraff (4) yw nad yw gwneud a chyhoeddi trefniadau ar gyfer cynnal cyfarfodydd prif gyngor neu ei weithrediaeth o dan adran 47 o’r Ddeddf hon yn swyddogaeth i weithrediaeth awdurdod lleol.

Adran 50 – Rheoliadau ynglŷn â chynnal cyfarfodydd awdurdodau lleol, dogfennau sy’n ymwneud â chyfarfodydd a chyhoeddi gwybodaeth

301.Mae adran 50 yn galluogi Gweinidogion Cymru i wneud rheoliadau ynghylch cynnal cyfarfodydd awdurdodau lleol, dogfennau sy’n ymwneud â’r cyfarfodydd hynny a chyhoeddi gwybodaeth benodol.

302.Mae is-adran (1) yn galluogi Gweinidogion Cymru i wneud rheoliadau mewn perthynas â chynnal cyfarfodydd awdurdodau lleol a’r gofynion sy’n ymwneud â hysbysiadau a dogfennau sy’n cael eu llunio ar gyfer y cyfarfodydd hynny gan gynnwys y materion a restrir yn is-adran (2), ond heb fod yn gyfyngedig iddynt.

303.Mae is-adran (3) yn galluogi Gweinidogion Cymru i wneud rheoliadau sy’n ymwneud â chyhoeddi gwybodaeth gan awdurdodau lleol sy’n nodi manylion penodol fel y’u rhestrir yn yr is-adran, a hawliau i gael mynediad at yr wybodaeth honno.

304.Mae is-adran (5) yn diffinio “awdurdod lleol” a “cyfarfod awdurdod lleol” at ddibenion yr adran hon.

305.Mae’r pwerau i wneud rheoliadau yn is-adrannau (1) a (3) yn ddarostyngedig i’r weithdrefn gadarnhaol yn y Senedd.

Adran 51 – Rheoliadau ynglŷn â chyfarfodydd cymunedol

306.Mae adran 51 yn mewnosod paragraffau 36A a 36B newydd yn Atodlen 12 i Ddeddf 1972:

  • er mwyn galluogi Gweinidogion Cymru i wneud rheoliadau ynghylch cyfarfodydd cymunedol; a

  • ynghylch dyroddi canllawiau mewn perthynas â’r cyfarfodydd hynny.

307.Mae paragraff 36A(1) yn galluogi Gweinidogion Cymru i wneud rheoliadau mewn perthynas â chynnal cyfarfodydd cymunedol a’r modd y’u cynhelir a’r gofynion ynghylch hysbysiadau a dogfennau sy’n ymwneud â’r cyfarfodydd hynny gan gynnwys y materion a restrir yn is-baragraff (2), ond heb fod yn gyfyngedig iddynt. Mae rheoliadau o dan y paragraff 36A(1) newydd yn ddarostyngedig i’r weithdrefn gadarnhaol yn y Senedd.

308.Mae’r paragraff 36B newydd yn darparu bod rhaid i brif gyngor a chyngor cymuned sy’n arfer swyddogaethau mewn perthynas â chyfarfodydd cymunedol roi sylw i unrhyw ganllawiau ynghylch arfer y swyddogaethau hynny a ddyroddir gan Weinidogion Cymru.

Adran 52 – Adroddiadau blynyddol gan gynghorau cymuned

309.Mae’r adran hon yn ei gwneud yn ofynnol i gynghorau cymuned lunio a chyhoeddi adroddiad blynyddol ynglŷn â blaenoriaethau a gweithgareddau’r cyngor, a’r hyn a gyflawnodd yn ystod y flwyddyn ariannol a aeth heibio.

310.Mae is-adran (3) yn datgymhwyso adran 101 o Ddeddf 1972 (sy’n caniatáu i gyngor cymuned wneud trefniadau i unrhyw un neu ragor o’i swyddogaethau gael eu cyflawni gan bwyllgor, is-bwyllgor neu swyddog i’r cyngor neu gan awdurdodau penodol eraill) o ran y penderfyniad ynghylch cynnwys terfynol yr adroddiad blynyddol. Nid yw hyn yn rhwystro, er enghraifft, swyddog rhag llunio drafft o’r adroddiad i’r cyngor cymuned llawn ei ystyried a phenderfynu arno.

Back to top

Options/Help

Print Options

Close

Explanatory Notes

Text created by the Welsh Government department responsible for the subject matter of the Act to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Acts of Senedd Cymru.

Close

More Resources

Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as enacted version that was used for the print copy
  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • correction slips
  • links to related legislation and further information resources