- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
4.Mae adran 20 yn galluogi Gweinidogion Cymru i roi “hysbysiad...
6.Yr hysbysiad ymyrryd yw'r cam ffurfiol cyntaf wrth orfodi'r dyletswyddau...
8.Ym mis Tachwedd 2006 cyhoeddodd y Cynulliad Cenedlaethol ganllawiau o...
12.Gobeithir y bydd y posibilrwydd y gellir ymyrryd yn annog...
14.O dan y Ddeddf, penderfyniad yr awdurdodau unigol fydd sut...
15.Yn rhinwedd adran 17 o'r Ddeddf, rhaid i awdurdod wneud...
17.O ran blaenoriaethau ar gyfer cadw'r rhwydwaith i symud yn...
22.Er hynny, mae'r Ddeddf yn dangos y caiff awdurdodau gymryd...
23.Craidd y ddyletswydd yw bod awdurdodau'n rheoli eu rhwydwaith yn...
24.Bydd Gweinidogion Cymru yn disgwyl gweld tystiolaeth, yn y broses...
26.Dylai awdurdod gyflwyno adroddiad ar sut y mae'n rheoli ei...
27.Y bwriad yw na ddylai unrhyw broses o gyflwyno adroddiadau...
28.Cyfrifoldeb pob awdurdod yw darparu tystiolaeth glir fod ei ddyletswydd...
31.I BA RADDAU Y MAE AWDURDOD WEDI RHOI SYLW I'R CANLLAWIAU AR Y DDYLETSWYDD I REOLI'R RHWYDWAITH WRTH IDDO GYFLAWNI EI DDYLETSWYDDAU I REOLI'R RHWYDWAITH? (Gweler adran 18(2) o'r Ddeddf)
32.Ystyried anghenion pob defnyddiwr ffordd. (Gweler NMDG paragraffau 26, 51, 76-79 a 117)
33.Cydgysylltu a chynllunio gwaith a digwyddiadau hysbys. (Gweler NMDG paragraff 27)
34.Casglu a darparu anghenion gwybodaeth. (Gweler NMDG paragraffau 28, 89, 90, 126 a 127)
35.Rheoli digwyddiadau a chynllunio ar gyfer hapddigwyddiadau. (Gweler NMDG paragraffau 29 a 50)
37.Gweithio gyda rhanddeiliaid — mewnol ac allanol. (Gweler y Ddeddf a NMDG paragraffau 31 i 33 a 57 i 62)
38.Sicrhau cydraddoldeb ag eraill. (Gweler NMDG paragraffau 67 a 88)
39.Darparu tystiolaeth i ddangos rheolaeth y rhwydwaith. (Gweler NMDG paragraff 47)
40.I BA RADDAU MAE'R AWDURDOD TRAFFIG LLEOL WEDI YSTYRIED A PHAN FYDD YN BRIODOL WEDI CYMRYD CAMAU FEL A RAGWELIR GAN ADRAN 16(2) O'R DDEDDF?
41.I BA RADDAU MAE'R AWDURDOD TRAFFIG LLEOL WEDI ARFER UNRHYW BŴ ER SY'N CEFNOGI'R CAMAU HYN?
42.I BA RADDAU Y CAFODD DANGOSYDDION A THARGEDAU I LEIHAU TAGFEYDD EU DEFNYDDIO?
43.I BA RADDAU MAE AMGYLCHIADAU UNIGOL YN GYFRIFOL AM FETHIANT YMDDANGOSIADOL MEWN DYLETSWYDD?
45.Mae'n debyg mai'r agwedd anffurfiol fydd y prif ddull o...
46.Gellir rhoi cyfarwyddyd o dan adran 19 i awdurdod unigol,...
47.MEINI PRAWF AR GYFER PENDERFYNU A DDYLID RHOI HYSBYSIAD YMYRRYD
49.Wrth gymhwyso'r maen prawf hwn, bydd Gweinidogion Cymru yn mynd...
50.MAEN PRAWF Rhif 2 (Adran 16 — y ddyletswydd i reoli'r rhwydwaith)
51.Wrth gymhwyso'r maen prawf hwn bydd Gweinidogion Cymru yn mynd...
52.MEINI PRAWF AR GYFER PENDERFYNU A DDYLID GWNEUD GORCHYMYN YMYRRYD
54.Wrth gymhwyso'r maen prawf hwn, bydd Gweinidogion Cymru yn mynd...
55.MAEN PRAWF Rhif 2 (Adran 16 — y ddyletswydd i reoli'r rhwydwaith)
56.Wrth gymhwyso'r maen prawf hwn bydd Gweinidogion Cymru yn ail...
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys
Mae'r data ar y dudalen hon ar gael yn y fformatau data amgen a restrir: