- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
(This note is not part of the Order)
This Order provides for the establishment, on 1st April 2023, of a single tier of local government in Cumbria. Two new councils are created; the Cumberland Council, for the same area as the existing districts of Allerdale, Carlisle and Copeland, and the Westmorland and Furness Council, for the same area as the existing districts of Barrow-in-Furness, Eden and South Lakeland.
The County of Cumbria and the districts of Barrow-in-Furness, Eden, South Lakeland, Allerdale, Carlisle and Copeland are abolished as local government areas with effect from 1st April 2023. The county council and district councils in the county are wound up.
The new councils, to which elections are to be held in 2022, will operate as “shadow authorities” until 1st April 2023. Part 3 of the Order contains the arrangements for the shadow authorities, including their functions which are principally to prepare for the transition to a single tier of local government on 1st April 2023.
Part 4 of the Order deals with electoral matters. Elections for the new councils will take place on the ordinary day of elections in 2022, 2027 and every fourth year thereafter.
Part 5 of the Order deals with further transitional duties including duties on the county council and existing district councils, in particular to cooperate with each other and the shadow authorities and shadow executives and to create joint committees. Articles 28 and 29 make consequential amendments to the Lieutenancies Act 2007 (c. 23) and the Sheriffs Act 1887 (c. 55) to provide for the Cumberland Council and for the Westmorland and Furness Council to be regarded for the purposes of those Acts as the ceremonial county of Cumbria.
The Schedule sets out the electoral wards of Cumberland Council and Westmorland and Furness Council.
A full regulatory impact assessment has not been prepared as this instrument will have no impact on the costs of business and the voluntary sector. The impact on the public sector is a simplification to the system of local government in Cumbria.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys