- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
Statutory Instruments
PENSIONS
Made
2nd November 2000
Laid before Parliament
10th November 2000
Coming into force
1st December 2000
The Lord Chancellor and the Secretary of State, in exercise of the powers conferred upon them by section 43 of the Welfare Reform and Pensions Act 1999(1), make the following Regulations:
1. These Regulations may be cited as the Judicial Pensions Act 1981 (Amendment) Regulations 2000 and shall come into force on 1st December 2000.
2. The following shall be inserted after section 29A of the Judicial Pensions Act 1981(2)—
29B—(1) The appropriate Minister shall have no power to accept, for the benefit of a member of a judicial pension scheme constituted under or by virtue of this Act—
(a)a payment under paragraph 1(3) of Schedule 5 to the Welfare Reform and Pensions Act 1999,
(b)a payment under section 95 of the Pension Schemes Act 1993(3), or
(c)any other payment,
to the extent that that payment directly or indirectly represents a pension credit.
(2) In this section “the appropriate Minister” means—
(a)in relation to any judicial office whose jurisdiction is exercised exclusively in relation to Scotland, the Secretary of State; or
(b)subject to paragraph (a), the Lord Chancellor.”.
Irvine of Lairg, C.
Dated 1st November 2000
John Reid
Secretary of State for Scotland
Dated 2nd November 2000
(This note is not part of the Regulations)
These Regulations insert a new section into the Judicial Pensions Act 1981. This provides that the judicial pension scheme may not receive a payment in respect of a pension credit. Other Regulations provide for the divorced spouse of a scheme member to acquire rights under the scheme constituted by the Judicial Pensions and Retirement Act 1993(4).
1981 c. 20: Schedule 1A is inserted by Schedule 13 of the Courts and Legal Services Act 1990; this has not yet been brought into force.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys