- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd. The electronic version of this UK Statutory Instrument has been contributed by Westlaw and is taken from the printed publication. Read more
Statutory Instruments
SUGAR
Made
11th August 1981
Coming into Operation
1st September 1981
The Minister of Agriculture, Fisheries and Food and the Secretary of State, acting jointly, in exercise of the powers conferred upon them by section 4 of, and Part II of Schedule 3 to, the European Communities Act 1972, and of all other powers enabling them in that behalf, hereby make the following order:—
1. This order may be cited as the Sugar Act 1956 (Repeals) (Appointed Day) (No. 6) Order 1981 and shall come into operation on 1st September 1981.
2. The repeal of the enactment mentioned in the Schedule to this order shall take effect, to the extent specified in column 3 of the Schedule, on 1st September 1981.
In Witness whereof the Official Seal of the Minister of Agriculture, Fisheries and Food is hereunto affixed on 11th August 1981.
L.S.
Peter Walker
Minister of Agriculture, Fisheries, and Food
Nicholas Edwards
Secretary of State for Wales
11th August 1981
| Chapter | Short Title | Extent of Repeal |
|---|---|---|
| 4 & 5 Eliz. 2. c. 48. | The Sugar Act 1956 | Section 23(1), (2) and (3) but without prejudice to the modification made by subsection (2) in the articles of association of the British Sugar Corporation |
This Order made under section 4 of, and Part II of Schedule 3 to, the European Communities Act 1972 appoints a day for the repeal of specified provisions of the Sugar Act 1956 which subject the British Sugar Corporation in certain respects to Ministerial control.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys