Deddf yr Amgylchedd (Egwyddorion, Llywodraethiant a Thargedau Bioamrywiaeth) (Cymru) 2026

44 Dehongli cyffredinol LL+C

Yn y Ddeddf hon—

• ystyr “adroddiad gwella” (“improvement report”) yw adroddiad a gyhoeddir o dan adran 22;

• mae i “amcan amgylcheddol” (“environmental objective”) yr ystyr a roddir gan adran 1;

• ystyr “amgylchedd” (“environment”) yw—

  (a)

  aer, dŵr a thir (gan gynnwys cramen y ddaear),

  (b)

  planhigion, anifeiliaid gwyllt ac organeddau byw eraill a’u cynefinoedd, ac

  (c)

  y systemau naturiol, y cylchoedd naturiol a’r prosesau naturiol y mae’r pethau ym mharagraffau (a) a (b) yn rhyngweithio drwyddynt;

• mae i “awdurdod cyhoeddus” (“public authority”) yr ystyr a roddir—

  (a)

  mewn perthynas ag adrannau 5 a 6, gan adran 5(4);

  (b)

  mewn perthynas â Rhan 2, gan adran 32;

• mae i “cyfraith amgylcheddol” (“environmental law”) yr ystyr a roddir gan adran 31;

• ystyr “cynllun gwella” (“improvement plan”) yw cynllun a gyhoeddir o dan adran 24;

• ystyr “datganiad o egwyddorion amgylcheddol ac integreiddio diogelu’r amgylchedd” (“environmental principles and integrating environmental protection statement”) yw datganiad a lunnir ac a gyhoeddir o dan adran‍ 7;

• ystyr “Deddf yr Amgylchedd” (“the Environment Act”) yw Deddf yr Amgylchedd (Cymru) 2016 (dccc 3);

• ystyr “diogelu’r amgylchedd” (“environmental protection”) yw—

  (a)

  diogelu’r amgylchedd rhag effeithiau gweithgarwch dynol;

  (b)

  cynnal, adfer neu wella’r amgylchedd;

  (c)

  diogelu pobl, a’u hiechyd yn benodol, rhag effeithiau gweithgarwch dynol ar yr amgylchedd;

  (d)

  monitro, asesu neu ystyried unrhyw beth ym mharagraffau (a) i (c) neu gynghori neu adrodd arno;

• mae i “effeithiolrwydd cyfraith amgylcheddol” (“effectiveness of environmental law”) yr ystyr a roddir gan adran 33;

• mae i “egwyddorion amgylcheddol” (“environmental principles”) yr ystyr a roddir gan adran 2;

• ystyr “hysbysiad cydymffurfio” (“compliance notice”) yw hysbysiad a gyflwynir o dan adran 18;

• mae i “hysbysiad cydymffurfio brys” (“urgent compliance notice”) yr ystyr a roddir gan adran 19(4);

• ystyr “hysbysiad gwybodaeth” (“information notice”) yw hysbysiad a gyflwynir o dan adran 15;

• mae i “methu â chydymffurfio â chyfraith amgylcheddol” (“failing to comply with environmental law”) yr ystyr a roddir gan adran 34;

• ystyr “SLlAC” (“the OEGW”) yw Swyddfa Llywodraethiant Amgylcheddol Cymru sydd wedi ei sefydlu o dan adran 8(1).

Gwybodaeth Cychwyn

I1 A. 44 mewn grym ar 28.4.2026, gweler a. 46(1)