Adran 55 - Disodli cyfeiriadau at “cyflog” yn adran 143A o Fesur 2011
315.Cyn ei diwygio, roedd adran 143A o Fesur 2011 yn darparu pwerau i’r Panel Annibynnol Cymru ar Gydnabyddiaeth Ariannol mewn cysylltiad â chyflogau penaethiaid gwasanaeth taledig prif gynghorau.
316.Mae Atodlen 5 i’r Ddeddf (a drafodir uchod) yn diwygio adran 143A o Fesur 2011 i roi cyfeiriadau at “prif weithredwr” yn lle “pennaeth gwasanaeth cyflogedig”, ac mae adran 55 yn rhoi’r term “cydnabyddiaeth ariannol” yn lle “cyflog” neu “cyflogau”. Bydd y diwygiad hwn yn caniatáu i’r Panel Annibynnol Cymru ar Gydnabyddiaeth Ariannol wneud argymhellion mewn cysylltiad ag amrediad ehangach o daliadau i brif weithredwyr gan gynnwys cyflog, unrhyw fonysau a buddion eraill.
317.Mae i “cydnabyddiaeth ariannol” yr ystyr a roddir i “remuneration” yn adran 43 o Ddeddf Lleoliaeth 2011, sy’n cynnwys ystod o gydnabyddiaethau ariannol gan gynnwys: cyflog neu daliadau o dan gontract am wasanaethau; bonysau; lwfansau; buddion mewn nwyddau neu wasanaethau; cynnydd mewn hawlogaeth i bensiwn; a thaliadau penodol sy’n daladwy pan fo prif weithredwr yn rhoi’r gorau i ddal y swydd.
