- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made).
1.—(1) The title of these Regulations is the Health Protection (Coronavirus, International Travel and Restrictions) (Amendment) (No. 3) (Wales) Regulations 2021.
(2) These Regulations come into force at 4.00 a.m. on 22 January 2021.
(3) In these Regulations—
(a)the “International Travel Regulations” means the Health Protection (Coronavirus, International Travel) (Wales) Regulations 2020(1);
(b)the “Restrictions Regulations” means the Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 5) (Wales) Regulations 2020(2).
2. In Schedule 3A to the International Travel Regulations (countries and territories subject to additional measures), at the appropriate place insert—
“Democratic Republic of the Congo”
“United Republic of Tanzania”.
3. Regulation 12F of the International Travel Regulations does not apply in respect of any flight or voyage that commenced before these Regulations came into force.
4.—(1) The Restrictions Regulations are amended as follows.
(2) In regulation 11A—
(a)for the heading substitute—
(b)in paragraph (1)—
(i)in sub-paragraph (a), for “9 January” substitute “22 January”;
(ii)in sub-paragraph (b), for “9 January” substitute “22 January”;
(iii)in sub-paragraph (c), for “a listed country” substitute “the Democratic Republic of the Congo or the United Republic of Tanzania”;
(c)in paragraph (2), for “a listed country” substitute “the Democratic Republic of the Congo or the United Republic of Tanzania”;
(d)omit paragraph (4).
5. For paragraph (1) of regulation 12F of the International Travel Regulations substitute—
“(1) The person with management or control of an aircraft or vessel whose last point of departure was a country or territory listed in Schedule 3A must not cause or permit it to arrive in Wales unless—
(a)it is reasonably necessary for it to do so to secure the safety of the aircraft or vessel or the health and safety of any person aboard it;
(b)the arrival in Wales is only for the purpose of refuelling, or maintenance of the aircraft or vessel, and no passengers are permitted to board, or disembark from, the aircraft or vessel;
(c)the aircraft is an air ambulance and landing for the purpose of transporting a person for medical treatment; or
(d)otherwise required pursuant to a direction issued under Schedule 3A to the Merchant Shipping Act 1995(3).”
Vaughan Gething
Minister for Health and Social Services, one of the Welsh Ministers
At 2.24 p.m. on 21 January 2021
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: