Search Legislation

Gorchymyn Deddf Ymddygiad Gwrthgymdeithasol, Troseddu a Phlismona 2014 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2015

 Help about what version

What Version

 Help about opening options

Opening Options

Statws

This is the original version (as it was originally made). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.

Offerynnau Statudol Cymru

2015 Rhif 1321 (Cy. 119)

Tai, Cymru

Gorchymyn Deddf Ymddygiad Gwrthgymdeithasol, Troseddu a Phlismona 2014 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2015

Gwnaed

12 Mai 2015

Yn dod i rym

19 Mai 2015

Mae Gweinidogion Cymru yn gwneud y Gorchymyn a ganlyn drwy arfer y pwerau a roddwyd iddynt gan adran 181(4)(a) o Ddeddf Ymddygiad Gwrthgymdeithasol, Troseddu a Phlismona 2014(1).

Gosodwyd drafft o’r offeryn hwn gerbron Cynulliad Cenedlaethol Cymru, ac fe’i cymeradwywyd drwy benderfyniad ganddo, yn unol ag adran 182(3) o’r Ddeddf honno.

Enwi a chychwyn

1.  Enw’r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Deddf Ymddygiad Gwrthgymdeithasol, Troseddu a Phlismona 2014 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2015 a daw i rym ar 19 Mai 2015.

Diwygio Deddf Tai 1996

2.—(1Mae Deddf Tai 1996(2) wedi ei diwygio fel a ganlyn.

(2Yn adran 160A(8) (Dyrannu i bersonau cymwys yn unig: Cymru)—

(a)ar ôl paragraff (a) mewnosoder—

(aa)behaviour of the person concerned which would (if he were a secure tenant of the authority) entitle the authority to a possession order under section 84A of the Housing Act 1985; or; a

(b)yn is-adran (b) yn lle “such a possession order” rhodder “a possession order of the type referred to in paragraph (a) or (aa)”.

Lesley Griffiths

Y Gweinidog Cymunedau a Threchu Tlodi, un o Weinidogion Cymru

12 Mai 2015

NODYN ESBONIADOL

(Nid yw’r nodyn hwn yn rhan o’r Gorchymyn)

Mae erthygl 2 o’r Gorchymyn hwn yn diwygio adran 160A(8) o Ddeddf Tai 1996 (“Deddf 1996”) drwy fewnosod cyfeiriad at adran 84A newydd o Ddeddf Tai 1985 (“Deddf 1985”).

Mae adran 160A o Ddeddf 1996 yn darparu na chaiff awdurdod lleol ddyrannu llety tai o dan Ran 6 o’r Ddeddf honno i bersonau anghymwys. Mae adran 160A(7) yn darparu y caiff awdurdod lleol benderfynu bod ymgeisydd i’w drin fel ymgeisydd sy’n anghymwys i gael dyraniad os yw ymddygiad yr ymgeisydd (neu ymddygiad aelod o’r aelwyd) yn ei wneud yn anaddas i fod yn denant. Mae adran 160A(8) yn darparu bod ymddygiad o’r fath yn annerbyniol pe bai’n rhoi’r hawl i’r awdurdod lleol (pe bai’r ymgeisydd yn denant diogel) roi gorchymyn ildio meddiant o dan adran 84 o Ddeddf 1985.

Mewnosododd adran 94 o Ddeddf Ymddygiad Gwrthgymdeithasol, Troseddu a Phlismona 2014 (“Deddf 2014”) adran 84A i Ddeddf 1985, gan ddarparu sail absoliwt newydd ar gyfer meddiannu annedd, mewn cysylltiad â thenantiaethau diogel ar sail ymddygiad gwrthgymdeithasol.

Effaith y Gorchymyn hwn yw diwygio adran 160A(8) o Ddeddf 1996 fel bod cyfeiriad yn cael ei wneud at y sail absoliwt newydd ar gyfer meddiannu. Mae’r diwygiad hwn, felly, yn ganlyniadol i’r darpariaethau yn adrannau 94 i 96 o Ddeddf 2014, ac Atodlen 3 iddi.

Ystyriwyd Cod Ymarfer Gweinidogion Cymru ar gynnal Asesiadau Effaith Rheoleiddiol mewn perthynas â’r Gorchymyn hwn. O ganlyniad, ystyriwyd nad oedd yn angenrheidiol cynnal asesiad effaith rheoleiddiol o’r costau a’r manteision sy’n debygol o ddeillio o gydymffurfio â’r offeryn hwn. Mae’r Gorchymyn hwn yn ymwneud â gweithredu Rhan 5 o Ddeddf 2014. Cynhaliodd y Swyddfa Gartref asesiad effaith mewn perthynas â’r Rhan honno, ac fe’i gyhoeddir ar wefan y Swyddfa Gartref.

https://www.gov.uk/government/publications/anti-social-behaviour-crime-and-policing-bill-anti-social-behaviour .

Back to top

Options/Help

Print Options

Close

Legislation is available in different versions:

Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.

Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.

Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.

Close

Opening Options

Different options to open legislation in order to view more content on screen at once

Close

More Resources

Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as enacted version that was used for the print copy
  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • correction slips
  • links to related legislation and further information resources
Close

More Resources

Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as made version that was used for the print copy
  • correction slips

Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including:

  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • links to related legislation and further information resources