- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made). This item of legislation is currently only available in its original format.
4.—(1) Before formulating a strategy, the responsible bodies shall carry out an assessment of the health and well-being needs of the local population.
(2) An assessment under paragraph (1) shall include an assessment of the matters set out in regulation 5(2)(a) to (g) below.
(3) In carrying out an assessment under paragraph (1), the responsible bodies shall co-operate with the persons or bodies listed in regulation 3(1) and shall consult —
(a)the local population; and
(b)such other persons or organisations as appear to the responsible bodies to be representative of interests likely to be substantially affected by the strategy;
and shall have regard to the results of such consultation in formulating a needs assessment under paragraph (1).
(4) In carrying out an assessment under paragraph (1), the responsible bodies shall comply with any directions and have regard to any guidance given by the Assembly pursuant to section 24(7)(a) or (b) of the 2002 Act.
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: