- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made).
10.—(1) Subject to paragraph (2), the National Assembly may in writing, at the request of the beneficiary, vary the terms of any undertaking given by the beneficiary under regulations 5(1)(d), 12(1)(b) or 12(6)(d), and any such variation may be subject to such conditions as the National Assembly reasonably may determine and may be expressed to apply only for a specified period.
(2) The National Assembly shall not vary the terms of an undertaking unless it is satisfied that, having regard to any conditions proposed to be attached to the variation, the purposes for which the undertaking was given will not be adversely affected by the variation.
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: