The Dairy Produce Quotas (Amendment) Regulations 2004

Regulation 14

SCHEDULE AMENDMENT OF REFERENCES TO THE COUNCIL REGULATION

Column 1	Column 2
References to Council Regulation 3950/92	Substituted references to Council Regulation 1788/2003
Article 9(g), in the definition of “delivery” in regulation 3	Article 5(f)
Article 9(h), in the definition of “direct sale” in regulation 3	Article 5(g)
Article 9(d), in the definition of “holding” in regulation 3	Article 5(d)
Article 9(c), in the definition of “producer” in regulation 3	Article 5(c)
Article 9(e), in the definition of “purchaser” in regulation 3	Article 5(e)
Article 1, in the definition of “quota year” in regulation 3	Article 1(1)
Article 2(1), in regulation 5	Article 10(3)
Second sub-paragraph of Article 2(2), in regulation 7(2)	Article 11(2)
Article 7, in regulation 8(1)	Article 17
Article 6, in regulation 14(1)	Article 16
Article 2(1), in regulation 15(1)	Article 10(3)
Article 4(2), in regulation 17(1)	Article 6(2) and (5)
Second sub-paragraph of Article 2(2), in regulation 17(1)	Article 11(2)
Article 4(2), in regulation 17(2)(b)	Article 6(2) and (5)
Article 2(1), in regulation 19	Article 10(3)
Article 2(3), in regulation 21(2)	Article 12(4)
Article 2(2), in regulation 21(2)	Article 11(1)
Third sub-paragraph of Article 2(2), in regulation 21(4)	Article 11(3)
Article 3(2), in regulation 28(2)	Article 1(3) and Annex I
Article 1, in Schedule 2 paragraphs 9, 17 and 19	In each case, Article 2

Regulation 15

SCHEDULE 2 MINOR AMENDMENTS

Column 1	Column 2
Provisions of principal Regulations	Amendments
Definition of “direct seller” in regulation 3	For the words “which treats of processes milk” substitute the words “which treats or processes milk”
Definition of “interest” in regulation 3	For the words “except where used in regulation 21(2)” substitute the words “except where used in regulation 21(3)”
Regulation 8(1)(a)(i)	For the words “in the case of a transfer made by lease before 1st March” substitute the words “in the case of a transfer made by lease”
Regulation 8(1)(a)(ii)	Delete the words “made by lease on any date during March or”
Regulation 17(3)(b)	For the words “14th May in any year” substitute the words “14th May in the year”
Regulation 18	For the words “milk form certain new producers” substitute the words “milk from certain new producers”
Regulation 21(4)	For the words “following the adjustment of that quota” substitute the words “following adjustment of the quantity delivered”
Regulation 23(1)(b)(ii) and (2)(b)(ii)	In each case, delete the words “or, where there is more than one such address, each such address and his principal trading address”
Regulation 25(4)(c)	For the word “producers” substitute the word “producer”
Regulation 31(4)	For the words “and regulation 31” substitute the words “and regulation 30”
Schedule 3 paragraph 1(a)(i)	For the word “producers'” substitute the word “producer's”