Search Legislation

Commission Implementing Regulation (EU) No 927/2012Show full title

Commission Implementing Regulation (EU) No 927/2012 of 9 October 2012 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff

 Help about what version

What Version

 Help about UK-EU Regulation

Legislation originating from the EU

When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.

Close

This item of legislation originated from the EU

Legislation.gov.uk publishes the UK version. EUR-Lex publishes the EU version. The EU Exit Web Archive holds a snapshot of EUR-Lex’s version from IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.).

Status:

This is the original version as it was originally adopted in the EU.
This legislation may since have been updated - see the latest available (revised) version

SECTION IV FAVOURAΒLE TARIFF TREATMENT ΒY REASON OF THE NATURE OF THE GOODS

ANNEX 8 GOODS UNFIT FOR CONSUMPTION
ANNEX 8 GOODS UNFIT FOR CONSUMPTION (List of denaturants)

Denaturation of goods unfit, rendered unfit or denatured under a CN code making reference to the present provisions shall be done by means of one of the denaturants referred to in column 4, used in the quantities indicated in column 5.

Order NoCN codeDescriptionDenaturant
NameMinimum quantity to be used (in g) per 100 kg of denatured product
(1)(2)(3)(4)(5)

1

0408

Birds' eggs, not in shell, and egg yolks, fresh, dried, cooked by steaming or by boiling in water, moulded, frozen or otherwise preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter

Spirit of turpentine

500

Essence of lavender

100

Oil of rosemary

150

Birch oil

100

– Egg yolks:

0408 11

– – Dried:

Fish meal of subheading 2301 20 00, having a characteristic odour and containing by weight in the dry matter at least:

  • 62,5 % crude protein and

  • 6 % crude lipids (fatty matter)

5 000

0408 11 20

– – – Unfit for human consumption

0408 19

– – Other:

0408 19 20

– – – Unfit for human consumption

– Other:

0408 91

– – Dried:

0408 91 20

– – – Unfit for human consumption

0408 99

– – Other:

0408 99 20

– – – Unfit for human consumption

2

1106

Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetables of heading 0713, of sago or of roots or tubers of heading 0714 or of the products of Chapter 8:

Fish oil or fish liver oil, filtered but not deodorised or decolorised, with no additives

1 000

1106 20

– Of sago or of roots or tubers of heading 0714:

Fish meal of subheading 2301 20 00, having a characteristic odour and containing by weight in the dry matter at least:

5 000

1106 20 10

– – Denatured

  • 62,5 % crude protein and

  • 6 % crude lipids (fatty matter)

a

This column contains the numbers corresponding to the Rewe Colour Index, third edition 1971, Bradford, England.

Order NoCN codeDescriptionDenaturant
NameMinimum quantity to be used (in g) per 100 kg of denatured product
Chemical name or descriptionCommon nameColour indexa
(1)(2)(3)(4)(4)(4)(5)

3

2501 00

Salt (including table salt and denatured salt) and pure sodium chloride, whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents; sea water:

Sodium salt of 4-sulphobenzeneazo-resorcinol, or 2,4-dihydroxyazobenzene-4-sulphonic acid (colour: yellow)

Chrysoine S

14270

6

– Common salt (including table salt and denatured salt) and pure sodium chloride, whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents:

Disodium salt of 1-(4-sulpho-1-phenylazo)-4-aminobenzene-5-sulphonic acid (colour: yellow)

Fast yellow AB

13015

6

– – Other:

2501 00 51

– – – Denatured or for industrial uses (including refining) other than the preservation or preparation of foodstuffs for human or animal consumption

Tetrasodium salt of 1-(4-sulpho-1-naphthylazo)-2-naphthol-3,6,8-trisulphonic acid (colour: red)

Ponceau 6 R

16290

1

Tetrabromofluorescein (colour: fluorescent yellow)

Eosine

45380

0,5

Naphthalene

Naphthalene

250

Powdered soap

Powdered soap

1 000

Sodium or potassium dichromate

Sodium or potassium dichromate

30

Iron oxide containing not less than 50 % of Fe2O3 by weight. The iron oxide should be dark red to brown and should take the form of a fine powder of which at least 90 % passes through a sieve having a mesh of 0,10 mm

Iron oxide

250

Sodium hypochlorite

Sodium hypochlorite

3 000

Order NoCN codeDescriptionDenaturant
NameMinimum quantity to be used (in g) per 100 kg of denatured product
(1)(2)(3)(4)(5)

4

3502

Albumins (including concentrates of two or more whey proteins, containing by weight more than 80 % whey proteins, calculated on the dry matter), albuminates and other albumin derivatives:

Oil of rosemary (for liquid albumins only)

150

Crude oil of camphor (for liquid and solid albumins)

2 000

White oil of camphor (for liquid and solid albumins)

2 000

Sodium azide (for liquid and solid albumins)

100

Diethanolamine (for solid albumins only)

6 000

– Egg albumin:

3502 11

– – Dried:

3502 11 10

– – – Unfit, or to be rendered unfit, for human consumption

3502 19

– – Other:

3502 19 10

– – – Unfit, or to be rendered unfit, for human consumption

3502 20

– Milk albumin, including concentrates of two or more whey proteins:

3502 20 10

– – Unfit, or to be rendered unfit, for human consumption

3502 90

– Other:

– – Albumins, other than egg albumin and milk albumin (lactalbumin):

3502 90 20

– – – Unfit, or to be rendered unfit, for human consumption

ANNEX 9 CERTIFICATES
ANNEX 9 CERTIFICATES
1. General provisions

Provided that a certificate reproduced in this Annex is presented, favourable tariff treatment by reason of their nature, quality or authenticity of goods shall be granted for the following products:

  • fresh table grapes of heading 0806,

  • tobacco of heading 2401,

  • nitrate of headings 3102 and 3105.

2. Provisions concerning certificates
Layout of the certificates

The certificates shall correspond to the specimens reproduced in this Annex.

The certificates shall be printed and completed in one of the official languages of the European Union and, where appropriate, in an official language of the exporting country.

Certificates measure approximately 210 × 297 millimetres, the paper used shall be white paper weighing at least 40 g/m2.

Endorsement and issuing of certificates

Certificates must be duly endorsed by showing the place and date of issue and by bearing the stamp of the issuing body of the exporting country and the signature of the person or persons empowered to sign it.

Certificates shall be issued by one of the bodies listed in the table below provided that this body:

  • is recognised as such by the exporting country,

  • undertakes to verify the particulars shown in certificates,

  • undertakes to provide the Commission and Member States, on request, with all appropriate information to enable an assessment to be made of the particulars shown in the certificates.

The exporting country shall send the Commission specimens of the stamps used by their issuing body or bodies and authorised offices.

The Commission shall communicate this information to the customs authorities of the Member States.

Validity of certificates

The period of validity of the certificate is 10 months and in the case of tobacco 24 months, running from the date of issue

Split consignment

Where a consignment is split, the original certificate shall be photocopied for each part of the consignment. The photocopies and the original certificate shall be presented to the competent customs office. Each photocopy shall indicate the name and address of the consignee and be marked in red ‘Extract valid for … kg’ (in figures and letters) together with the place and date of the splitting. These statements shall be authenticated by the customs office stamp and the signature of the customs official responsible. Particulars relating to the splitting of the consignment shall be entered on the original certificate, which shall be retained by the customs office concerned.

List of bodies which may endorse certificates a
a

The modifications to be made to this list during the year will be carried out via publication in the Official Journal of the European Union, Series C.

CN codeExporting countryIssuing bodyPlace where established

0806

United States of America

Arizona Department of Agriculture

Arizona Department of Agriculture, Shipping Point Inspection Phoenix, AZ

California Department of Food and Agriculture

California Department of Food and Agriculture, Division of Inspection Services, Shipping Point Inspection Sacramento, CA

2401

United States of America

Tobacco Association of the United States, or its authorised offices

Raleigh, North Carolina

Canada

Canadian Food Inspection Agency, or its authorised offices

Ottawa

Argentina

Cámara del Tabaco de Salta, or its authorised offices

Salta

Cámara del Tabaco de Jujuy, or its authorised offices

San Salvador de Jujuy

Cámara de Comercio Exterior de Misiones, or its authorised offices

Posadas

Bangladesh

Ministry of Agriculture, Department of Agriculture Extension, Cash Crop Division, or its authorised offices

Dacca

Brazil

Banco do Brasil

Brasilia

Federação das Indústrias do Estado de Santa Catarina

Florianópolis

Federação das Indústrias do Estado do Paraná

Curitiba

Federação das Indústrias do Estado do Rio Grande do Sul

Porto Alegre

China

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau

Shangai

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Shandong

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Hubei

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Guangdong

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Liaoning

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Yunnan

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Hainan

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Inner Mongolia

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Anhui

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Beijing

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Chongqing

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Fujian

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Gansu

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Guangxi

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Guizhou

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Hebei

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Henan

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Hunan

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Jiangsu

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Jiangxi

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Jilin

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Zhejiang

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Ningxia

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Qinghai

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Shaanxi

Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Shanxi, or its authorised offices

Ningbo

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Shenzen

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Sichuan

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Tianjin

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Tibet

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Xiamen

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Xinjiang

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Zhuhai

Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices

Heilongjiang

Columbia

Superintendencia de Industria y Comercio — División de Control de Normas y Calidades or its authorised offices

Bogota

Cuba

Empresa Cubana del Tabaco, ‘Cubatabaco’, or its authorised offices

Havana

Guatemala

Dirección de Comercio Interior y Exterior del Ministerio de Economía, or its authorised offices

Guatemala City

India

Tobacco Board, or its authorised offices

Guntur

Indonesia

Ministry of Trade Republic of Indonesia - Lembaga Tembakau Surakarte (Tobacco Institution in Surakarta)

Surakarta

Ministry of Trade Republic of Indonesia - Regional Laboratory for testing and quality control and tobacco institution

Jember

Ministry of Trade Republic of Indonesia - Regional Laboratory for testing and quality control and tobacco institution

Surabaya - Jawa Timur

Lembaga Tembakau Cabang Medan

Medan

Mexico

Secretaria de Economia (Dirección General de Comercio Exterior), or its authorised offices

Mexico City

Philippines

Republic of Philippines

Department of Agriculture

National Tobacco Administration

Quezon City

South Korea

Korea Tobacco and Ginseng Corporation, or its authorised offices

Taejon

Sri Lanka

Department of Commerce, or its authorised offices

Colombo

Switzerland

Eidgenössische Zollverwaltung EZV — Oberzolldirektion — Sektion Tabak- und Bierbesteuerung

Administration fédérale des douanes AFD — Direction générale des douanes — Section Imposition du tabac et de la bière

Amministrazione federale delle dogane AFD — Direzione generale delle dogane — Sezione Imposizione del tabacco e della birra

Swiss Customs Administration — Directorate-General — Tobacco and beer taxation section

Berne

Thailand

Bureau of Foreign Trade Services

Nonthaburi

Office Foreign Trade Region 1 (Chiangmai)

Chiangmai

Office Foreign Trade Region 2 (Hatyai)

Hatyai

Office Foreign Trade Region 3 (Chonburi)

Chhonburi

Office Foreign Trade Region 4 (Srakaew)

Srakaew

Office Foreign Trade Region 5 (NongKhai)

NongKai

Office Foreign Trade Region 6 (Chiangrai)

Chiangrai

ex 3102

3105

Chile

Servicio Nacional de Geologia y Mineria

Santiago

List of certificates

Certificate 1:

CERTIFICATE OF AUTHENTICITY (‘EMPEROR’ TABLE GRAPES)

Certificate 2:

CERTIFICATE OF AUTHENTICITY (TOBACCO)

Certificate 3:

CERTIFICATE OF QUALITY (NITRATE FROM CHILE)

ANNEX 10 STATISTICAL TARIC CODES
ANNEX 10 STATISTICAL TARIC CODES

The subheadings listed below appear in the TARIC, but the coding given is indicative only and may be subject to change due, for example, to the implementation of possible forthcoming tariff measures

CN code / TARIC codeDescriptionSupplementary unit
123
0511 99 85– – – Other:
0511 99 85 10– – – – Mammalian semen
0511 99 85 20– – – – Mammalian ova and mammalian embryos
0511 99 85 90– – – – Other
*****
2805 30 – Rare-earth metals, scandium and yttrium, whether or not intermixed or interalloyed:
2805 30 10– – Intermixtures or interalloys:
2805 30 10 10– – – Alloys of cerium with other rare-earth metals, containing by weight 47 % or more of cerium
– – – Other:
2805 30 10 30– – – – Containing both neodymium and dysprosium
2805 30 10 40– – – – Containing neodymium
2805 30 10 50– – – – Containing dysprosium
2805 30 10 80– – – – Other
2805 30 90– – Other:
– – – Rare-earth metals, scandium and yttrium, of a purity by weight of 98,5 % or more:
2805 30 90 40– – – – Neodymium
2805 30 90 50– – – – Dysprosium
2805 30 90 60– – – – Other
2805 30 90 90– – – Other

Back to top

Options/Help

Print Options

You have chosen to open the Whole Regulation

The Whole Regulation you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open Schedules only

The Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Legislation is available in different versions:

Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area.

Original (As adopted by EU): The original version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Close

Opening Options

Different options to open legislation in order to view more content on screen at once

Close

More Resources

Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as adopted version that was used for the EU Official Journal
  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • all formats of all associated documents
  • correction slips
  • links to related legislation and further information resources
Close

More Resources

Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as adopted version that was used for the print copy
  • correction slips

Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including:

  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • links to related legislation and further information resources