- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
The route of the main new trunk road is in the Parish of Glenfield, in the District of Blaby, in the County of Leicestershire, extending about 0.13 kilometres in a northerly direction from a point measured in a straight line on a horizontal plane 28 metres north of the centre line of the dismantled railway and 422 metres north-east of the centre line of the M1 Motorway (marked “A” on the deposited plan) to a point on the centre line of the dismantled railway measured in a straight line on a horizontal plane 513 metres north-east of the centre line of the M1 Motorway (marked “B” on the deposited plan).
Two routes, in the Parishes of Glenfield, Kirby Muxloe and Ratby, in the Districts of Blaby and Hinkley and Bosworth, in the County of Leicestershire, to connect the north-eastbound carriageway and the south-westbound carriageway of the main new trunk road with a roundabout to be constructed by the Secretary of State pursuant to the (M1) London–Yorkshire Motorway ((A46 Leicester Western Bypass) Connecting Roads) (Side Roads) Order 1991 (the slip roads being given, respectively, the reference numbers 1 and 2 on the deposited plan).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: