This is the original version (as it was originally enacted).
9(1)Where the agreement is a new agreement, the occupier is entitled to sell the mobile home and to assign the agreement to the person to whom the mobile home is sold (the “new occupier”) without the approval of the owner.
(2)In this paragraph and paragraphs 10, 12 and 13, “new agreement” means an agreement—
(a)which was made after the commencement of this paragraph, or
(b)which was made before, but which has been assigned after, that commencement.
(3)The new occupier must, as soon as reasonably practicable, notify the owner of the completion of the sale and assignment of the agreement.
(4)The new occupier is required to pay the owner a commission on the sale of the mobile home at a rate not exceeding such rate as may be prescribed by regulations made by the Welsh Ministers.
(5)Except to the extent mentioned in sub-paragraph (4), the owner may not require any payment to be made (whether to the owner or otherwise) in connection with the sale of the mobile home and the assignment of the agreement to the new occupier.
(6)The Welsh Ministers may by regulations prescribe procedural requirements to be complied with by the owner, the occupier or the new occupier in connection with—
(a)the sale of the mobile home and assignment of the agreement, or
(b)the payment of commission by virtue of sub-paragraph (4).
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English:The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Text created by the Welsh Government department responsible for the subject matter of the Act to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Acts of the National Assembly for Wales.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: