- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
48.—(1) The Water Resources (Control of Pollution) (Silage and Slurry) (Wales) Regulations 2010(1) are revoked as follows—
(a)in relation to a holding or part of a holding that was situated in a nitrate vulnerable zone as shown on the relevant map marked “Nitrate Vulnerable Zones Index Map 2013”(2), on 1 April 2021;
(b)in relation to all other holdings—
(i)regulations 3 and 9 on 1 April 2021
(ii)all remaining provisions on 1 August 2024.
(2) The following are revoked—
(a)the Nitrate Pollution Prevention (Wales) Regulations 2013;
(b)the Nitrate Pollution Prevention (Wales) (Amendment) Regulations 2015(3);
(c)the Nitrate Pollution Prevention (Wales) (Amendment) Regulations 2019(4).
49.—(1) In the Environmental Permitting (England and Wales) Regulations 2016(5), in Schedule 2, in paragraph 17(2)(b), for “the Nitrate Pollution Prevention (Wales) Regulations 2013” substitute “the Water Resources (Control of Agricultural Pollution) (Wales) Regulations 2021”.
(2) In the Water Environment (Water Framework Directive) (England and Wales) Regulations 2017(6), in Part 2 of Schedule 2—
(a)for paragraph 21 substitute—
“21. The Water Resources (Control of Agricultural Pollution) (Wales) Regulations 2021.”;
(b)for paragraph 24 substitute—
“24. The Water Resources (Control of Agricultural Pollution) (Wales) Regulations 2021.”
(3) In the Conservation of Habitats and Species (England and Wales) Regulations 2017(7), in regulation 104, omit paragraph (1)(b) and the “or” before it.
Under regulation 7(3) of the Nitrate Pollution Prevention (Wales) Regulations 2013 (S.I. 2013/2506) (W. 245) such a map was required to be deposited at the offices of the Welsh Government at Cathays Park, Cardiff, CF10 3NQ.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys