Chwilio Deddfwriaeth

Chwiliad Uwch

Gorchymyn Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru) 2015 (Cychwyn Rhif 2) 2016

Help about what version

Pa Fersiwn

Help about opening options

Dewisiadau Agor

Statws

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.

Y darpariaethau sy’n dod i rym ar 1 Ebrill 2016

3.  1 Ebrill 2016 yw’r diwrnod penodedig i’r darpariaethau a ganlyn o’r Ddeddf ddod i rym —

  • Adran 2 (datblygu cynaliadwy);

  • Adran 3 (dyletswydd llesiant ar gyrff cyhoeddus);

  • Adran 4 (y nodau llesiant);

  • Adran 5 (yr egwyddor datblygu cynaliadwy);

  • Adran 7 (datganiadau ynghylch amcanion llesiant);

  • Adran 8 (amcanion llesiant Gweinidogion Cymru);

  • Adran 9 (amcanion llesiant cyrff cyhoeddus eraill);

  • Adran 11 (adroddiad tueddiadau tebygol y dyfodol);

  • Adran 12 (adroddiadau blynyddol gan Weinidogion Cymru);

  • Adran 13 (adroddiadau blynyddol gan gyrff cyhoeddus eraill);

  • Adran 15 (yr egwyddor datblygu cynaliadwy: ymchwiliadau’r Archwilydd Cyffredinol);

  • Adran 16 (hyrwyddo datblygu cynaliadwy);

  • Adran 29 (byrddau gwasanaethau cyhoeddus);

  • Adran 30 (gwahoddiadau i gyfranogi);

  • Adran 31 (gwahoddiadau i gyfranogi: dyroddi, ymateb a hyd y cyfranogiad);

  • Adran 32 (partneriaid eraill);

  • Adran 33 (newidiadau mewn cyfranogiad);

  • Adran 34 (cyfarfodydd a chylch gorchwyl);

  • Adran 35 (pwyllgor trosolwg a chraffu awdurdod lleol);

  • Adran 36 (dyletswydd llesiant ar fyrddau gwasanaethau cyhoeddus);

  • Adran 37 (asesiadau llesiant lleol);

  • Adran 38 (paratoi asesiadau);

  • Adran 39 (cynlluniau llesiant lleol);

  • Adran 40(1) i (6) (cynlluniau llesiant lleol: rôl cynghorau cymuned);

  • Adran 41 (paratoi cynlluniau llesiant lleol: gwybodaeth am weithgarwch eraill);

  • Adran 42 (paratoi cynlluniau llesiant lleol: cyngor y Comisiynydd);

  • Adran 43 (paratoi cynlluniau llesiant lleol: ymgynghori pellach a chymeradwyaeth);

  • Adran 44 (adolygu cynlluniau llesiant lleol);

  • Adran 45 (adroddiadau cynnydd blynyddol);

  • Adran 46 (addasiadau i ddeddfiadau);

  • Adran 47 (uno byrddau gwasanaethau cyhoeddus);

  • Adran 48 (cydlafurio rhwng byrddau gwasanaethau cyhoeddus);

  • Adran 49 (cyfarwyddydau i uno neu i gydlafurio);

  • Adran 50 (dangosyddion perfformiad a safonau);

  • Atodlen 1 (adroddiadau blynyddol gan gyrff cyhoeddus eraill);

  • Atodlen 3 (byrddau gwasanaethau cyhoeddus: darpariaeth bellach);

  • Atodlen 4 (byrddau gwasanaethau cyhoeddus: diwygiadau canlyniadol a diddymu) ac eithrio paragraff 34 o’r Atodlen honno.

Yn ôl i’r brig

Options/Cymorth

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill

Mae'r data ar y dudalen hon ar gael yn y fformatau data amgen a restrir: