- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
(This note is not part of the Order)
This is the second commencement order made by the Welsh Ministers under the Violence against Women, Domestic Abuse and Sexual Violence (Wales) Act 2015 (“the Act”).
Article 2 of the Order provides that 4 January 2016 is the day appointed for the coming into force of provisions of the Act which are not already in force. These are:
section 5 (duty to prepare local strategies)
section 6 (publication and review of local strategies)
section 7 (matters to which regard must be had in preparing or reviewing a local strategy)
section 8 (duty to implement local strategies)
section 13 (annual progress reports by local authorities and Local Health Boards).
Sections 1 (the purpose of this Act), 24 (interpretation), 25 (commencement) and 26 (short title) came into force on Royal Assent on 29 April 2015 by virtue of section 25(1) of the Act.
Sections 10 (guidance to further and higher education institutions), 14 (meaning of “relevant authority”), 15 (power to issue statutory guidance), 16 (consultation and National Assembly for Wales procedures), 17 (duty to follow statutory guidance), 18 (policy statements: requirements and ancillary powers), 19 (directions), 20 (National Adviser) and 21 (functions of the Adviser) came into force on 29 June 2015 by virtue of section 25(2) of the Act.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys