- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
Welsh Statutory Instruments
MENTAL HEALTH, WALES
Made
15 September 2008
Coming into force
3 November 2008
The Welsh Ministers in exercise of the powers conferred by sections 5(4) and (7) and 143 of the Mental Health Act 1983(1) hereby make the following Order:—
1. The title of this Order is the Mental Health (Nurses) (Wales) Order 2008, it comes into force on 3 November 2008 and applies in relation to Wales.
2.—(1) For the purposes of section 5(4) of the Mental Health Act 1983 (power to detain patient in hospital for maximum of 6 hours) a nurse of the prescribed class is a nurse registered in either Sub-Part 1 or Sub-Part 2 of the register maintained under article 5 of the Nursing and Midwifery Order 2001(2), provided that the registration of the nurse includes an entry as specified in paragraph (2).
(2) An entry in the register as referred to in paragraph (1) is either:—
(a)an entry indicating that the nurse’s field of practice is mental health nursing; or
(b)an entry indicating that the nurse’s field of practice is learning disabilities nursing.
3. The Mental Health (Nurses) Order 1998(3) is revoked in relation to Wales.
Edwina Hart
Minister for Health and Social Services, one of the Welsh Ministers
15 September 2008
(This note is not part of the Order)
This Order revokes and replaces the Mental Health (Nurses) Order 1998. It prescribes the classes of nurse empowered under section 5(4) of the Mental Health Act 1983 (“the 1983 Act”) to detain, for up to six hours, a patient who is receiving treatment for mental disorder as a hospital in-patient. The Order reflects a change to the registration of nurses within the register maintained under article 5 of the Nursing and Midwifery Order 2001, which now provides for nurses to be registered by reference to an entry indicating their relevant field of practice and provides that for the purposes of section 5(4) such entries listed under either Sub-Parts 1 or 2 of the register must relate either to mental health or learning disabilities nursing.
A regulatory impact assessment has not been prepared.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys